原作者序
我是在五十年前——也就是1964年——寫作第一版《普世宣教手冊》（Operation World），接著總共發行六版。2010版是我交棒給繼任者後的首版。本書第一版的篇幅僅三十頁，但隨後每一版涵蓋的資訊都逐漸增加。2010版問世時，《普世宣教手冊》的篇幅已經達將近一千頁，也不再是手冊！沃莫莉（Molly
Wall）和整個小組勇敢擔負起編寫精簡版的責任。我們相信精簡版能夠讓更多人受益，也可以被翻譯成更多種語言。我們的宗旨是激發更多熱情又知性的禱告勇士為普世福音事工、教會，也就是基督新婦的裝備以及我們的王耶穌即將回來屈膝禱告。
回顧過去這五十年，上帝藉著祂百姓的禱告所成就的一切，讓我心中充滿敬畏與驚嘆。我在1962
年拜訪非洲時，福音派基督徒僅佔全世界教會中的極少數。在此之前的五十年，福音的種子已經不斷被散播在充滿戰爭與苦難的世界上，但普世禾場依舊有待收割。接著就是五十年的驚人成長。這一切始於1960年代的非洲，然後是1970年代的南美洲、1990年代的亞洲，接著就是近年來在伊斯蘭教世界中，首次出現大批百姓相信基督的景況。然而，僅有少數人瞭解這是大規模與大範圍的舉世復興，因為這也是一段停滯與衰落的期間，尤其在歐洲以及泛西方世界。我相信為非洲、亞洲和南美洲祈求的代禱勇士的數量激增，就是這次復興的主要因素。福音派基督徒已經逐漸位居二十一世紀全球的中心位置。
然而，我們現在非常迫切地需要這樣的一本書！我們還有許多工作要完成，才能實現主耶穌所吩咐的命令：把天國的福音傳遍天下，好讓祂回來時，普世教會將充滿來自各個人種、民族、國家與語系的百姓，並一同敬拜祂。除非世界上發出熱情、迫切、足以綑綁撒但的禱告，然後藉此興起、維持並添加力量給那些在禾場收割的人，構想出正確的策略並緊密地與耶穌同行而贏得那些失落的人，否則我們就無法把福音傳遍全人類。這本書勾勒出世界上每一個國家的輪廓，以及那地教會和失喪之人的景況。願此書能夠激發出更知性並蒙應允的禱告！
莊斯頓（Patrick Johnstone）
2014年6 月12 日
推薦序一
《萬國代禱手冊》提醒差傳機構「宣教毋忘禱告」；
《萬國代禱手冊》挑戰地方教會「禱告毋忘宣教」！
《萬國代禱手冊》激勵教會領袖體認天父愛世人的宣教心；
《萬國代禱手冊》帶領基督門徒順服主耶穌的宣教大使命！
李秀全牧師
世界華人福音事工聯絡中心 前總幹事
推薦序二
你我的禱告，是改變世界的重頭戲
「若要瞭解上帝的心意，我們需要一本攤開的聖經和一張攤開的地圖。」—威廉克里（William Carey），印度宣教先驅，近代宣教之父2010 年十一月，第三屆世界洛桑福音會議於南非開普敦舉行，也是《普世宣教手冊》（Operation World）第七版終於問世的時刻。繼二十一世紀版於2000
年推出之後，歷時十年，全球教會及宣教機構引頸期盼的宣教動員與代禱的工具書終於面世。
我的好友、加拿大籍的萬迪克（Jason Mandryk），就是《普世宣教手冊》這本最具代表性的全球代禱指南的作者兼專案負責人。他當初於1995 年加入隸屬於環球福音會（WEC）的「普世宣教手冊」團隊，擔任原作者莊斯頓（Patrick
Johnstone）的助理。他這七個人的團隊在倫敦近郊的工作點，與全球幾乎每一個國家，超過一千五百個聯絡人或機構通信，收集珍貴、最新的宣教資料和數據。「有時候，人們之所以回應宣教（與禱告）的呼召，是因為那真相既精確卻又痛苦。也許他們不喜歡那些事實，但卻會感激我們提供了這些事實。」他在接受訪問的時候，是這樣誠實的看待這本禱告手冊的影響力。
然而，我還記得當時熱心地向好幾個代表性的出版社推薦，把新版的《普世宣教手冊》翻譯成中文並且發行。心急到一種程度，我甚至想要自告奮勇把那快一千頁的手冊義務翻譯（當然沒有這個能力，也沒有時間）。然而，因為種種現實的因素，當時得到的回應多持保留態度，包括十年前曾經花三年把二十一世紀版翻譯出版的機構，都打退堂鼓。而普世宣教團隊本身，也於2012
年因發行推廣告了一個段落而有所調整，由一位英國的姐妹沃莫莉（Molly Wall）接手，也就是這本《萬國代禱手冊》（Pray for the World）的專案執行者。
這個看似相對簡單（不是重新，而是改編）的任務，也一路推延到2015年下半年，英文原版才正式出版，成為本屆爾巴拿宣教大會上最熱賣的書籍之一。中文版雖好事多磨，卻也有個美好歸宿。感謝橄欖華宣總編輯玉梅姐在2014年我們第一次開會時，就有魄力地願意接手。也終於在2016年，又有「青年宣教大會」、又有「世界華人福音會議」的重要時刻，看到這得來不易的成果。這一段長達五、六年的路途，我點滴在心。
《萬國代禱手冊》是《普世宣教手冊》節略、簡易的版本，這本小書的目的，是希望可以使用於世界上大多數的地方，在非以英文為母語的環境，更容易翻譯成其他語言。雖然精簡，卻保留了各國相當重要的統計數字（國家人數和人口統計資料、宗教信仰和基督徒比例、主要語言和民族），簡單的地圖和相關曲線圖／圖表，還有最重要的各國最切身的代禱事項。
我們在教會的講台上，聽到一次又一次「國度的眼光」的挑戰，和上帝愛世人的心。我們需要真正去展開雙臂、謙卑自己，願意瞭解世界不同角落的需要、開拓國際的視野，並求神把「跨界」的感動放在禱告當中。在越是混亂的世代，越是風聞戰爭與天災的時刻，神的兒女越需要警醒守望。
過去幾年來，許多教會也發現這個迫切的需要，也更認同、珍惜聯合差傳所提供與推薦的各式禱告資源。舉凡從每天為未得之民代求的《宣教日引》季刊，不定期的「改變世界的旅程：為萬國禱告」多媒體DVD光碟，齋戒月時的《三十天為穆斯林禱告》，復活節前的《為這城市尋求神》，一直到各位手上拿的這本《萬國代禱手冊》，都是你我參與普世宣教的重要工具。
我們一再地呼籲，也要提醒每一位神國的子民，宣教的眼光從來不是地理位置的距離，而是心理位置的距離。許多的時候，正因為陌生，更要付上禱告的代價。當你從書架上拿起這本書，一個改變世界的旅程就此展開。
彭書睿
聯合差傳事工促進會 秘書長
