咖啡館推理事件簿3：令人心慌的咖啡香

　　日本TOP系列　話題延燒不斷的京都超人氣作品　熱銷突破1,300,000冊　
　　榮獲「這本推理小說了不起」編輯推薦獎　第一屆「京都本大賞」文學獎

　　停辦一年的關西咖啡師大賽即將舉行，
　　冠軍咖啡師將獲五十萬元獎金、到義大利的進修旅行，
　　以及為自己的咖啡店大幅增加曝光機會！
　　然而，這場比賽引起了所有咖啡師無止盡的恐慌…..

　　在京都「塔列蘭」咖啡館工作的切間美星，是有著漆黑大眼、留著鮑伯頭短髮的少女咖啡師，她最喜歡一邊磨咖啡豆，同時解答客人的謎題。客人青山喝下「塔列蘭」的第一口咖啡後，難忘那「如惡魔般漆黑、如地獄般滾燙、如天使般純粹，同時如戀愛般甘甜」的滋味，從此與她展開一段超越友誼的關係。

　　在青山心中的美星，擁有平凡但可愛的外表、正義且體貼的個性，自以為很了解她的青山，沒想到美星竟然有心與他人較勁，報名參加了「關西咖啡師大賽」。

　　比賽即將開始，來自各地的好手正準備奪得冠軍咖啡師的榮耀。沒想到比賽中的咖啡出現了不該有的白色粉末、紅色液體……陪同美星參加比賽的青山甚至成為參賽者指控的嫌疑犯！青山與美星的關係將因而變化嗎？是誰在咖啡中添加了異物？他的目的是什麼？咖啡師大賽逐漸失控，擅長解謎的美星即將捲入攸關名氣與尊嚴的密室之謎！

　　啊，這樣我的手就沒辦法拿咖啡杯了。──讓‧雅各‧盧梭

　　系列作品的第三彈向來是一道關卡，氣盛與氣衰的轉捩點。看完本作安心多了，岡崎琢磨真的很愛這個「孩子」，很在乎讀者的觀感，所以本次舞台擺在「第五屆關西咖啡師大賽」，格局一下子拉高許多，從事件舖陳、名器競奪、業界現實到美星的解謎和必備的濃濃咖啡香，面面俱到。戲劇性更強，加以質與量不自限於框框打轉，本系列在類型小說佔一席之地指日可待。──小葉日本台

得獎紀錄    

　　「這本推理小說了不起」編輯推薦獎
　　第一屆「京都本大賞」文學獎

名人推薦

　　　◎小葉日本台／日劇達人、Milly／旅行作家 、 栞／台灣推理夢工廠廠主、咖啡大叔、窩著咖啡 　大力推薦

作者簡介

岡崎琢磨

　　以新人之姿出道的人氣作家岡崎琢磨，甫出版《咖啡館推理事件簿》第1與第2集即銷售超過一百三十萬冊，引起書迷熱烈討論「書中主角是否真有其人」、「咖啡店在京都的哪裡」……「咖啡推理」風潮從此展開！

　　岡崎琢磨1986年生於福岡，高中時曾組樂團，擔任吉他手、主唱，甚至作詞作曲，後來確定「寫小說與自己性格相符」，毫不猶豫地持續書寫。就讀京都大學期間，曾參考當地的咖啡店，動筆塑造了本書愛好解謎的咖啡師角色，以及具有京都氛圍的咖啡店「塔列蘭」。

　　京都大學法律系畢業後，岡崎琢磨以《咖啡館推理事件簿》獲得「這本推理小說了不起」編輯推薦獎，多家媒體報導，並於2013年4月出版本書續集，榮登Oricon Style第一名。岡崎琢磨並多次接受電視媒體採訪，暢談他寫作的心路歷程，以及對於咖啡及京都的熱情，並預告《咖啡館推理事件簿》系列的每一集當中，都有他對於情節精心安排之處，讓讀者可以不斷地得到驚喜。

　　尋找著讓自己安下心來寫作的咖啡店，岡崎琢磨醞釀出「咖啡推理」交織「京都生活」的獨特故事，每品嘗一杯咖啡，總出現一個令人意想不到的祕密；隨著連鎖咖啡店的興起，愈來愈多的個性咖啡店突顯出在地的特色，同時瀰漫著人情味與咖啡香，隨著作者在書中的指引，你也找到屬於自己的咖啡店了嗎？

　　相關著作
　　《咖啡館推理事件簿２──夢見咖啡歐蕾的女孩》

繪者簡介

Shirakaba

　　活躍於由日本藝術家組成的插畫園地Pixiv的插畫家。畫風以動漫為主，曾參與多部動漫、廣告等繪製工作，如《初音未來》等。

　　在參與繪製《咖啡館推理事件簿》的過程中，深深被書中主角美星咖啡師吸引，覺得她真是太可愛了，而故事發生地京都也一直盤旋腦中。

譯者簡介

林玟伶

　　輔仁大學日文系畢，曾任漫畫出版社編輯，現為專職日文小說與漫畫譯者。譯有《魔彈之王與戰姬》系列等書。

　　因為無法喝咖啡，在翻譯本書時，只能藉由吃咖啡冰淇淋來想像冰滴咖啡的沁涼感。

啊，這樣我的手就沒辦法拿咖啡杯了。
──讓‧雅各‧盧梭
 
序章
 
〈五年前〉
 
一道開門聲響起。
 
「歡迎光臨。」
 
千家諒停下手上的工作，抬起頭來，微笑著歡迎新來的客人。他現在正把烘焙好的咖啡豆平鋪在吧台上的淺盤裡，以手工挑揀的方式除去有瑕疵的豆子。
 
站在店門口的是一位外表年輕，甚至可以稱之為少女的嬌小女性。長及肩胛骨的直髮富有光澤，穿著菱格紋的針織外套和卡其短褲，完全就是秋裝的打扮。季節也接近十月下旬，隔著少女的頭望向遠方，已經開始感覺到環繞這個城市的群山上，樹木有些褪色了。
 
他不認得少女的長相。因為工作性質的關係，只要曾來過店裡的客人他多少會有些印象。明明應該是第一次來到這間店，她的態度卻像是熟客一般，看也不看擺在店裡的桌子和放著週刊雜誌及時尚雜誌的書報架，大步往前走，並特地選了位於吧台旁，略高的椅子坐了下來，而且還是在千家正對面。
 
「您是前陣子在咖啡師大賽中獲得冠軍的千家諒先生對吧？」
 
她把雙臂靠在吧台上，臉往前探出後說道。說話的聲音帶著令耳朵發癢的恭敬感，與她的外貌不太相稱。因為不是自然而然脫口而出，而是已經事先想好的台詞，所以才會給人不協調的印象嗎？千家沒來由地心想。
 
「是，沒錯，我就是千家諒。」
 
千家開玩笑地將一隻手臂抵在腹部上，以誇張的動作行了一禮。
 
位於京都市區外圍的這間咖啡店，是年僅二十幾歲的千家在數年前獨自開設的店舖。雖然擁有自己的店是他的目標，但要以有限的資金維持經營並不容易，所以必須提昇知名度，增加回客率，盡早讓經營上軌道。因此，基於之前所累積的經營上的努力，他參加了這個月初舉辦的「第一屆關西咖啡師大賽」，並順利地獲得了相當榮譽的第一屆冠軍。
 
隨著近年咖啡店很受歡迎，咖啡師這個職業也逐漸廣為人知，所以身為第一次舉辦的大型競賽，關西咖啡師大賽不僅受到高度注目，各家媒體也紛紛刊載了專題報導。千家不僅在這場大賽中獲得冠軍，還展現了讓其他人望塵莫及的精湛技巧，比賽結束後，他便被譽為關西首屈一指的天才咖啡師而聲名大噪。有很多客人因為知道這是他經營的店而前來造訪，才過了一個月，來客數就比以往增加了三倍之多。