對於你身在的世界，你從沒有懷疑過嗎？
它，也許不是真的？
源場，才是我們的來處，也是終將回歸的地方。
所有的證據顯示，有一股看不見卻無所不在的力量，
正在帶領人類意識的提升，以便與宇宙意識接軌，
其實人類早就知曉這個秘密旋轉門，
並將之記錄在古籍、經卷，甚至美國國會大廳上等待被揭露──
◎美金一元的紙幣上為何出現金字塔、眼睛與十三層階梯等符號？
◎為何松果會出現在美國國會大廳圓頂上、埃及法老的權杖上，連梵蒂岡廣場都有松果巨型雕塑？
◎我們都有第三隻眼：美國國璽、教宗的權杖、傳說的聖杯上……都藏著一個隱喻：我們身體裡有個受困的超能力等待被釋放。
◎你看到的東西，都有一個能量複製體？在宇宙另一頭，還有個一模一樣的世界？
※靈性科學奠基巨著《上帝的指紋》作者專文鼎力推薦！
※地球上最具影響力的靈性科學研究者大衛．威爾科克解構人類未來藍圖！
※在全世界引起轟動的曠世奇作，多個國家暢銷不衰，數千萬粉絲熱情擁戴！
※2011年震撼全美的調查報告，榮登亞馬遜網路書店預言類書暢銷排行榜第一名。
※甫上市即榮登紐約時報（New York Times）、華爾街日報（Wall Street Journal）、今日美國(USA Today)等媒體暢銷書排行榜。
關係全體人類的X檔案，史無前例的調查報告
人類未來藍圖、即將來臨的黃金時代、DNA自動重組、星門旅行、時空轉換、多維時間、銀河能量場……背後都存在著一個千古不變的真相。在各個領域的科學家前仆後繼探究之下，神祕的外衣慢慢褪盡，真相，就在我們眼前。
這些驚人的祕密正編織出一幅全新文明的靈性藍圖，人類將由此步入下一個偉大的紀元。你我，都不能置身事外。
這是一份提案書，在科學還來不及完全證明這些訊息時，以豐富的古今資料及時提醒你：給自己一個機會，大步向前和宇宙意識接軌。
本書彙整了從未公開的科學研究，以及隱藏在古老預言中的許多線索，揭露了許多一直以來被賦予神祕色彩的未解事件。一直以來，人類的科學把我們帶往一個純粹理性的世界，僵化我們的心智，左右我們的視野，讓我們把表相不合理的事斥為無稽之談，把擺在眼前的真相當作神話或寓言。
矛盾的是，許多受過嚴謹訓練的科學家卻前仆後繼地發表了研究結果，紛紛推翻了長久以來被奉為圭臬的主流科學。他們用實驗證明告訴我們──你所見的世界，可能不是真的。令人震驚的一則則實驗、神秘的曆法紀錄、天文學上巧妙的天象變化、古老神話中埋下的線索……都在訴說著一件事，人類將面臨心理、生理與心靈三方面的大演化。
生命本身就是奇蹟，因為它擁有一個與「上帝」溝通的管道……
本書作者相信全人類將會有一個更偉大的未來，因為生命早已給了我們一個一切俱足的「身體」這個載體，只要懂得開發，調準宇宙頻率，人類就能緊跟著宇宙意識一起演化，為下一個黃金時代做好準備。
作者簡介
大衛．威爾科克（David Wilcock）
1973年3月8日生於紐約鹿特丹（Rotterdam），紐約州立大學紐柏茲分校心理學士。從小就對探索人類意識深感興趣，目前專以演講、電影、廣播、網路等方式，向大眾提出個人對人類意識的過去、現在及未來的科學研究論點，並對宇宙意識與人類意識的關係提出「源場」的獨創看法。
幾場重要演講，除了與本書同名的《源場》之外，還有《揚昇之路》（The Road to Ascension）、《2012之謎：黃金紀元的藍圖》（2012 Enigma: Blueprint for a Golden Age）、《2012：轉捩點》（2012: Event Horizon）等，這些演講的紀錄片在網路上的點閱率總在數百萬次以上，並被翻譯成各國語言。其中《2012之謎》曾在2008年創下Google收看率最高的視頻，所掀起的風潮孕生出《源場》一書的寫作。
大衛也受邀參與美國國家地理頻道廣受歡迎的《遠古外星人》（Ancient Aliens）節目訪談，且是著名廣播節目《兩岸之間》（Coast to Coast AM）、《亞瑟圓桌會議》（Project Camelot）等節目的常態受訪者；他也是電影《靈異穿梭站》（Convergence）的執行製片人和合作編劇。至今已有兩百多萬人看過他的網路紀錄片《2012之謎》，體驗不可思議的2012預言之旅。現在他用最先進的另類科學調查擴大觸角，深入探討人類的未來。
大衛．威爾科克目前定居於美國加州。
譯者簡介
隋芃
輔仁大學翻譯學研究所畢業。從事翻譯十餘年，熱愛閱讀與旅行。
相信人類的靈魂只是來地球短暫旅行，有一天，我們終將再相遇。
白樂
台大外文系、輔大翻譯研究所畢。
目前為專職譯者，熱愛翻譯工作的彈性與接觸各類型翻譯的挑戰，《源場：超自然關鍵報告》是目前為止翻譯到的內容最有意思的一本書。
【推薦序1】沒有行動的等待，不會開花結果∕哈特（James V. Hart）
【推薦序2】參與建構人類的未來，你也有份∕漢卡克(Graham Hancock)
【作者序3】一個超乎想像的未來世界
第1章 無法隔絕的隱形互動，萬物不斷在對話
辦公室的植物、冰箱裡的雞蛋，水槽裡的細菌……透過實驗發現，每種生物都與周遭環境存在著緊密的感應。面對壓力、痛苦或死亡時，同一個環境裡的生物都會立即產生電反應，都能感同身受。
．進入越深沉的催眠狀態，第六感就越活躍
．催眠，能讓你的靈魂出竅
．測謊器與千年蕉的過招
．嘿嘿，我沒有那麼好騙
．事實是，植物都能讀懂你的心
．在吃下肚之前，請感謝食物吧！
．自由能，一個足以讓人喪命的研究
第2章 宇宙心智與我們同在
靈療、超感知能力……被正統科學家斥為詐術的這些實驗或事件仍在發生中。有些科學家透過實驗證明，每個人的大腦中都有一種「神經元場域」，可以跟宇宙心智──源場連結，雙向傳遞訊息。
．神奇的手術，消失的傷口
．跨入陰陽界的神經科學家
．一個感受的無礙穿梭：悲傷會傳染，歡喜會共振
．人類擁有預知未來的能力
第3章 松果體與第三隻眼
源場不是抽象的概念，是一種真實的存在，它是地球內部的一種訊息旋轉流；而就像古老傳統所說的，人類與源場連結的唯一途徑，早已內建在每個人的腦子裡，那就是松果體。
．松果體與聖石的神秘連結
．科學家們也相信的史料傳奇
．第三隻眼的醫學調查
．你每分每秒都在向宇宙傳輸與接收
．憂鬱症、帕金森氏症……全是因為松果體鈣化了？
第4章 一個萬物共同分享的宇宙資料庫
到一九二二年為止，總計有一百四十八個不同的重大科學發現幾乎同時問世，不管是同步發現或多重發現，這些驚人的現象，都說明了浩瀚的宇宙有一個共同心智。
．多重發現：源場內活躍的思想活動
．遙視能力：除了尋找失蹤人口，還能……
．瀕死經驗教會我的事──愛與同情才是宇宙生存法則
．因為輪迴，我將永遠存在
第5章 全球人類都活在同一個清明夢中？
無論是清明夢、靈魂出竅、遙視、催眠狀態、昏迷或瀕死經驗，主掌思考的心智可能比意識清楚時更常使用到源場。顯然的，這使我們更有辦法取得源場中所儲存的資料，包括說各種語言的能力。
．夢境，是否是另一個平行的世界？
．療癒自己就是療癒全世界
．我們對別人所做的，總會回到我們自己身上
．證據、信念與希望
第6章 末日傳說，其實有個光明面
因為分點歲差，許多學者都同意兩萬五千年的漫長週期將於二○一二年左右結束。在此大變動的時刻，只要進入宇宙智慧，跟著源場一起思考，關於未來的故事，你永遠無須恐懼。
．古老傳說中暗藏的密碼，一個蛻變的週期
．石磨與分點歲差：地球自轉軸引起的騷動
．心靈的覺醒，在末日預言中浴火重生
．地球，會不會再重新上演一次《創世記》？
．黃金時代何時到來？
．希臘醫神的古老預言：洪水沖走了罪惡，宇宙重獲新生
第7章 大金字塔要說的大故事
美國國璽與美鈔上藏著一個關於人類命運的大祕密，從美國開國元勳中有不少神祕組織共濟會的會員，到美國國璽背面未完成的金字塔、代表浴火鳳凰的老鷹，還有美鈔上都找得到的金字塔圖像，這些都是解密的線索。
．連太空總署都做不到的建造技術
．大金字塔隱藏的數字奧秘
．美國國璽的上帝之眼
．偉大的羅馬神諭
．光明會：一個神祕的歐洲組織
第8章 進入黃金時代的那把鑰匙
金字塔能保存食物、風乾貓屍，能讓刀片自動變銳利，能大幅提升藥效，金字塔療法還能使運動員更健康，究竟這錐型建築藏著什麼祕密？為什麼人類下一個黃金十年，也需要仰賴金字塔開啟？
．金字塔的神奇力量
．再次啟動金字塔的力量
．發揮量子效應：金字塔能把有害物質轉變成有利物質
．至今無解的古代科技
．意識的力量可以拯救地球
．DNA重組：能量與生物之間的關聯
第9章 與諸神共舞的靜好歲月
開發全神貫注的力量，密宗大師證實這樣的專注力訓練能製造能量波，而當我們的意念變得更一致，還能提高自由進出源場的能力。
．源場是活的，也有獨特的生物特性
．DNA的魅影效應：DNA與光子的連結
．大腦的全像複製品
．光的修復效應
．人體發出的光，可以幫我們了解健康情況
．基因重組與治療
第10章 生命自己會找到出口：能量驅動演化
達爾文的演化論正受到前所未有的衝擊，有越來越多的證據顯示，有一種智慧具有引導力量，可以根據生物的需求調整遺傳密碼，讓生物能自行改組DNA，以便在環境驟變下生存下來。
．關於地球生命的演化：達爾文沒說的事
．達爾文演化論的破綻
．人為何生而為人：DNA是一種可以重組的波狀結構
．牠們都自己改寫了遺傳密碼
．雞生鴨、桃子變蘋果……能量驅動物種轉變
．演化仍在繼續，人類越來越聰明
．歲差週期，是否就是人類的遺傳演化週期？
第11章 時間到了
世界上的所有衝突都是我們內在衝突的反映結果，我們把這樣的感覺投射到世界上，因此解決這種衝突的方法只有我們自己。有史以來，戰爭不曾真正停過，這是因為我們都沒有準備好處理衝突真正所在的地方——我們的內在。
．所有的科學都在探討事物如何運作
．時間流大規模的改變
．一切都是相對的
．不斷周而復始的時間週期
．空間與時間
．太陽週期和意識效應
．太陽一冷靜，人類也跟著和平了
．精神與物質之間會相戶影響？
．全球意識
第12章 虛空中的偉大能量
遠古的黃金時代預言，驚人的創造能力不會只留在少數幾個有天分的人手中，而是會成為一般常見的能力。如果人類能開始改變，讓純淨的意識與更廣大的宇宙心靈合而為一，那麼我們即將唾手可得一個新世界。
．有些形狀光是存在，就能製造出強大的能量流
．心靈也有能量，令人震撼的實驗突破
．時間可以被創造出來，也可以被吸收不見
．食物與源場能量的關係
．天體物理學觀察
．人類的重要發現：時間是三維的
．念力的強度：我們能改變時間流到什麼程度？
第13章 真相是什麼？
空間與時間的轉換、念力傳送、時光旅行……許多充滿豐富意義的實驗證明，我們對於這個世界的了解只是吉光片羽，有時還看錯了方向。
．杜威．拉森和三維時間
．在這個現實世界之外，還有一個平行世界
．時間旅行，不只是科幻小說的情節
．時空穿梭：七二七客機在空中消失的十分鐘
．消失的重量跑哪去了？
第14章 重力與輕力的拔河賽
宇宙間有往下拉的力，也有往上浮的力，兩股作用力的拉鋸戰不斷上演。往下拉的重力就是源場，猛然流進我們的星球，在同一時間裡創造出所有的原子和分子，接著這股相同的能量流從我們的星球中流出，因為損失一些動能而形成往上推的力量。
．龍捲風的異常現象：葉子刺進牆裡，牛卡在樹幹上
．水、樹、昆蟲的自然反重力
．重力不見了？西藏聲波漂浮
．建造可搭乘的飛行器
．天才科學家的反重力原型機器
．以宇創子引擎為動力的碟形飛行器
．藏人的「神行」
第15章 把幾何課變得更有趣
流體狀的源場，流動時會自然出現立體幾何圖形，像金字塔這樣精細的幾何體，可以治癒生物的生命、改善我們的心理健康、調整海洋與大氣，保護我們不受地殼劇烈變動所影響。
．幾何漩渦點：無法解釋的失蹤事件
．金字塔、神廟、巨石陣……位於靈線上的古遺址
．砰砰砰……地球不斷往外擴張
．地球內部有個晶體核心
．在振動流體中自然產生的幾何圖形
．隱藏在元素週期表的秘密：柏拉圖多面體
．準晶體──從外星來的禮物
．點石成金，威力強大的準晶體岩石
．基因幾何圖形
第16章 馬雅曆與通往無窮智慧之門
馬雅末日預言鬧得沸沸湯湯，讓人心惶惶不安之際，我們在此以更科學、更貼近原貌的方式，揭露馬雅曆法在天文學上的成就，包括她神奇的一面，比如兩百六十天的卓爾金週期。
．行星軌道的神奇幾何圖形變化
．會合處成為星際入口
．對馬雅曆的新看法
．兩百六十天卓爾金週期解碼
．二十年的卡盾週期
．四百年的伯克盾週期
．空難是碰巧遇上了地球的能量開口？
．調查五千一百二十五年的馬雅曆週期
．馬雅曆與太陽黑子週期
．追蹤平行世界的入口
．太空中「自然星際之門」的證據
第17章 時間怎麼了？關於時間的二三事
如果時間穿梭、時間旅行、時空轉換等都是真的，地球應該有各式各樣通往時間－空間的天然入口，引發各種神祕消失、時間錯置等異常事件。那麼，這些入口會長什麼樣子呢？
．跌出時間
．魚從天降
．讓科學家困惑的可疑出土文物：歐帕茲
．岩石裡跑出了活蟾蜍
．一個鑽石寶庫：金伯利礦筒
．麥田圈與神秘生物
．時間旅行的恐龍
第18章 銀河鐘報時
銀河系中有很多能量層，橫掃通過時會讓地球和太陽系完全轉型，造成強大的改變。地磁極轉換不是我們要尋找的問題，也不是答案，因為很多生命的演化事件都與災難性活動無關。
．銀河系的紅移現象
．乙太與T型空間
．太陽系的改變
．地球改變和工業污染無關
．全球暖化的問題
．宇宙光持續加強中……
．一個奇怪的天文數字
．重大改變即將發生，你準備好了嗎？
第19章 不只是黃金時代
過了二○一二年，迎來的不只是一個黃金時代，更是黃金種族的黃金時代。可以預期的，隨著松果體這第三隻眼的靈性大門大開，我們可以更貼近宇宙智慧母體，那個孕育一切也照護一切的──源場。
．失落的亞利安：祆教
．真的有末世這回事？
．黃金種族的第五人類
．二○一二的完美典型
．虹光披身的華盛頓，被神化的美國國父:
．神聖的綜合體：人類靈魂的昇華
第20章 第三類接觸的大揭密──麥田圈與外星人
這個複雜的朱利亞集合在光天化日之下出現，位置就在史前巨石群旁邊，由一百五十一個圓圈組成。許多蒼蠅都卡在作物上，彷彿牠們的翅膀都融化了。麥莖的生長結點通常拉長，和微波過後的效果一致，它們的細胞也出現極微小的凹洞，顯示在毫秒間被快速加熱。
．麥田圈透露的訊息
．松果體的逆向工程
．現代印度的第三類接觸
．我們怎麼進入平行宇宙？
．準備接受「銀河家族團聚」
．X先生的證詞
推薦序1
沒有行動的等待，不會開花結果
在大衛．威爾科克帶各位走進未來之前，請容我先帶大家回顧過去。二○○九年九月二十八日星期一，我在紐約州龐德里吉（Pound Ridge）的自家農舍裡寫電影劇本，此時距離世界末日二○一二年十二月二十一日正好還差三年八十四天十小時十一分十一秒。我曾有幸與已故偉大科學家卡爾．薩根（Carl
Sagan）合作寫下電影《接觸未來》（Contact）的劇本；而此時我正在編寫的劇本，應該是自《接觸未來》之後我所參與過最精彩的一部電影。我住在加州的寫作夥伴亞曼達．威爾斯（Amanda Welles）捎來電郵並附上一個YouTube網址，這是我與大衛．威爾科克的初次邂逅。他是預言家、科學家、哲學家、解夢者，曾經引述了我寫過的兩部電影：《接觸未來》與《神秘寶盒》（The Last
Mimzy），甚至還比喻成是羅塞塔石碑（Rosetta Stone）的電影版，能用來解開宇宙奧秘。這個身材瘦長的年輕哲人給我留下深刻的印象，他既像個神諭先知，又像個宇宙單口相聲喜劇演員。他從我的電影劇本中發掘出這麼多意義，感覺就像遇到了知己。
於是我主動認識大衛，也就此展開人生中最幸運的一段旅程，我與合作夥伴威爾斯都獲益良多。我們跟著大衛走入二○一二的迷霧中，又跟著他走出迷霧、豁然開朗。
我不知道你是怎麼想的，但是我很確定二○一三年一月一日的我會在哪裡。我不會被火山灰或海嘯帶來的汙泥淹沒，也不會在高達十英哩的浪潮中喪命。絕對不會。我會跟大衛．威爾科克在一起，歡喜迎接一個全新的黃金時代，享受珍貴的一分一秒。如果你期待的是世界末日的到來，人類再次飽受折磨走向毀滅，只要上網就能滿足你的期待。如果你早已絕望，不相信意識的力量，認為人類在劫難逃、只能聽天由命，那奉勸你放下手中這本書。如果你打從心底認定人類是宇宙裡唯一的高等生物，現在就去別處逛逛，這本書也不適合你。我把卡爾．薩根精彩的小說改編成電影《接觸未來》，其中有段台詞提到宇宙裡是否也有其他的智慧生物：「如果宇宙裡真的只有我們，豈不浪費了如此寬廣的空間。」
其實我想說的是：宇宙裡不只有我們。大衛．威爾科克將證實這件事，並且引導我們理解珍貴的預言。
那天凌晨一點我初次在YouTube上看了大衛．威爾科克的紀錄片《二○一二之謎》（The 2012 Enigma）後，我知道終於有個人願意花時間，把人類和宇宙的其他地方連結起來，讓人類準備好成為銀河系的公民。
這也是卡爾．薩根生前的願望。我與這位慷慨、有遠見的科學家共處的時光，讓我做好了與大衛．威爾科克一同踏上偉大冒險旅程的心理準備。薩根雖然不相信有幽浮跟外星人，但是他相信宇宙裡充滿了生命，也相信只要人類願意打開心胸，不要再因為宗教歧見、充滿仇恨與分裂的教條及政治狂熱而拚得你死我活，我們大有機會加入其他宇宙生命的行列。在大衛．威爾科克的宇宙一體論中，也融入了薩根的願望。
此時此刻我正在為大衛這篇二○一二年後人類世界的研究寫推薦文，心中對即將抵達的未來充滿了敬畏，以及孩子般的好奇心。別忘了，人類只是物種之一，我們必須主動擁抱未來、驅動未來。沒有行動的等待不會開花結果。
我突然想起十年前我在一部動畫史詩的劇本中寫過一句話，這句話總結了大大衛．威爾科克為人類帶來的宇宙訊息，而我對此深信不疑──
「一顆心臟為全體跳動……所有心臟如一顆心臟般跳動。」
謝謝你，大衛．威爾科克，你為世界重燃起希望。全體人類，請好好看這本書。還有，別忘了善有善報。
詹姆斯．哈特（James V. Hart），電影《接觸未來》編劇
推薦序2
參與建構人類的未來，你也有份
一九九○年代初我在為《上帝的指紋》一書查資料時，第一次發現了所謂的馬雅末日預言。從此之後──感謝老天──解讀「預言」不再只有一種方式。
有些人依然相信末日預言，但是也有越來越多人對二○一二年有更合理的解釋，這並非一個特定的日期，而是一個早已開始的時代；這個時代可能是三十年、五十年甚至一百年，也許這個時代裡充滿考驗與磨難，但是人類一定會迎來光明燦爛的未來，讓我們能夠展現更高度的意識狀態，把潛能發揮到極致。
大衛．威爾科克屬於後者，而且他還是一位領頭的思想家。他在這本書中提出重要論述，證明人類的黃金時代已近在咫尺，只要我們願意，黃金時代就會出現。懷疑論者總是對如此非正統的概念大加抨擊，所以大衛必須做好心理準備，這本書勢必會引來猛烈的批評浪潮。的確，依照主流派的行為模式來判斷，一定會有一群聰明絕頂的人嚴格檢視書中的大小細節，目的是揪出錯誤與缺陷。無論他們找到哪些錯處（沒有一位作家在寫作時不會犯錯），都會被用來證明書裡的其他資訊也大錯特錯。
千萬不要因此而沮喪。這本書裡有大量的科學研究，其中有許多研究連西方讀者也是第一次見到，因為這些都是俄國科學家的心血結晶。大衛是第一個彙整這些資料的人，光是如此就已貢獻良多。有些俄國研究過於激進，已被列為非法研究或遭到主流派漠視。
請保持開放的心胸，尤其是對主流派「不允許」的事情。請接受大衛的邀請深入了解事實，你很快就會發現零星的資訊一一串連成全新的樣貌，超乎你以前的想像。
我不打算評論書裡每一個非比尋常的概念，以下僅舉出大衛提到的三個重點。這三個重點環環相扣，也令我特別印象深刻：
一、有形的實體世界，也就是我們同意稱之為「現實世界」的集體經驗，其實是一個平行宇宙三維空間的投射。不了解「現實世界」背後這個無形的世界，就無法真正了解「現實世界」。
二、正因為「現實世界」是投射的結果，也可以說是一種錯覺或全像圖（hologram），「現實世界」並非恆久不變的固定結構，不是一定得透過直接而具體的方式才能加以改變。有時候它更像是一個清明夢，用意念或想像的力量就能改變。
三、因此「意念的力量」確實是「煞有其事」，我們應該注意意念會對「現實世界」產生有形的影響。
我們可以說大衛探索的是二十一世紀的前衛概念，包括量子物理學與意識研究等最前端的科學領域。但是最吸引我的地方，是這些科學領域與古代傳統智慧竟然遙相呼應，提醒我們真相永遠是真相且不可分割，無論在什麼時候、什麼地點被提出來都不會改變。
舉個例子來說，「現實世界」是平行世界的投射，這個概念最早可追溯到西元前二二○○年古埃及的《金字塔文本》（Pyramid Texts）。同樣的概念經過修改後一再出現在各種修訂文獻中，例如《棺文》（Coffin Texts）、《陽間真相之書》（Book of What Is in the Duat）與《亡靈書》（Book of the Dead）；最後慢慢滲入基督年代的諾斯底教派（Gnostic）與奧秘教派（Hermetic）文本，以希臘文與拉丁文編纂成冊，進而對基督教神秘主義產生深遠的影響。
這個古老概念的精髓可以用一句美麗的奧秘教派格言來表達：「如其在上，如其在下（As Above, So Below）。」意思就是想要了解地球這個「現實世界」的運作模式，就必須明白它只是另一個更高層次的隱形國度的呈現：
如果當成整體來思考，就會發現感知宇宙裡的萬事萬物，其實都交織在一起，就像一件由更高宇宙所編織的衣服。
或者用另一種方式來形容，宇宙是「感官難以察覺的存在。感知宇宙（現實世界）是依照另一個宇宙的形象所打造而成，在拷貝的世界裡複製永恆。」
在我看來，奧秘教派所謂的「難以察覺的」宇宙，與大衛的源場概念別無二致；而這個傳統科學儀器所偵測不到的源場，卻形塑並定義了現實世界裡的萬事萬物。
奧秘文本對時間週期的本質與物質的詮釋，也與大衛在書中所提出的最新科學研究相輔相成。讀完本書後，可以再看看以下三段引自奧秘教派的論述，我保證到時候你一定會明白我的意思：
宇宙包含時間，並藉由時間的推進維持宇宙裡的生命。時間以固定的順序調節，並在依循順序的過程中，用改變的方式更新宇宙裡的萬事萬物。
宇宙以恆常不變的腳步一再循環。這樣的腳步沒有起點也沒有終點，在宇宙的幾個地方輪替出現又消失；透過這樣的方式，宇宙在時間的方格中不停更新，在消失過的地方重新出現。這就是循環的本質；循環中的每個點都連在一起，所以找不到循環的起點；因為每個點都同時引領且跟隨了另一個點，而時間就是這樣一再循環。
如果你認為現在跟過去、未來跟現在都是分開的時間，就很難理解這個概念。因為除非過去存在，否則現在就不可能存在；沒有現在，也不可能有未來。現在源自過去，未來源自現在。過去種種結合而成現在，現在又形塑了未來，三者串連成一體。因此三者不可分割。)
大衛提出一個非常有用且有趣的概念，他說「現實世界」可能是一場清明夢，可以透過意志力或想像力改變，這一點在奧秘文本中已有預言：「錯覺是以現實加工而成的作品。」
以奧秘教義的觀點來看，就連我們所棲息的這個肉身也不是真實的：
你必須明白唯有永遠存在的東西才是真實的。人類不會永遠存在，所以人類不是真實的，只是一種表象……
在表象的國度裡，思想或許真的能變成實物，所以我們必須注意自己的思想。當新聞每天二十四小時都在散播人類最糟糕的一面時，磨難就會出現。如果有太多人花太長時間專注在末日與毀滅，如果有太多人抱持著仇恨與忌妒等負面情緒，如果有太多人無法表達愛與感恩、不肯原諒，那麼人類很快就會把這場清明夢變成人間煉獄。
這本書與許多古代智慧典籍都秉持著同一個基本概念，那就是我們共同創造了現實世界，而黃金時代一直就在我們的眼前。要迎接黃金時代，我們必須拋棄負面模式、參考歷史教訓，拋開無用的僵化思想，接納即將到來的永恆劇變。
事實證明隨著黃金時代朝我們而來，要扭轉大家的觀念並不容易。但如果大衛說得沒錯，有一個隱形的源場製造了我們稱之為現實的清明夢，人類將在未來幾年內持續地強烈感受到源場和它的影響力，而且源場也將對人類意識產生深切的影響。
或許二○一二年的確是人類的一個轉捩點。或許，現在就是我們必須關注宇宙的時候－－包括可見與不可見的－－宇宙並非毫無意義地向我們傳送訊息與奇蹟，也不是無意義地透過夢境與幻想跟我們對話。它一向慷慨地為我們製造幸福，不斷地幫助我們走在正確的軌道上。
葛瑞姆．漢卡克(Graham Hancock)，《上帝的指紋》作者
作者序
一個超乎想像的未來世界
自從人類開始出現自我意識以來，我們就一直忍不住要問幾個「大問題」：我是誰？我從哪裡來？我怎麼會來到這裡？我將何去何從？曾經有許多自稱為老師的人說他們能回答這些問題，他們也對這些深奧無比的概念提出了各種意見，卻造成人類史上最深切的悲哀與最殘酷的暴行。
儘管如此，幾乎在每一個宗教的傳統思想中，都能看見類似的主題，包括宇宙並不是由「死」的、無生命的物質所組成；而是一種有生命、有意識的存在。據說空間、時間、能量、物質、生物與意識，都是由這種超智能（superintelligence）以自己的形象編織而成。雖然宇宙浩瀚無窮，但顯然每一個人都與這個崇高的本體有所連結，就算肉體死亡了，我們依然會繼續生存下去。
許多宗教的教義都說，我們終將會回歸為「一」（Oneness）的狀態。雖然我們現在對這些更高層次的事實一無所知，但是有一股心靈的指引力量正在默默地影響我們的生命，總有一天這股力量會指引我們回「家」。我們對仁慈的神人（super-beings）也耳熟能詳，例如耶穌、佛祖、印度教的黑天等等，祂們直接參與人類歷史，幫助我們找到通往偉大真理的道路。知名作家葛瑞姆．漢卡克（Graham Hancock）、撒迦利亞．西琴（Zecharia Sitchin）等人都曾寫過，有許多地球上最古老的文化都提到「神」曾為他們提供實際協助，例如文字、數學、天文學、農業、畜牧、道德觀、法律與建築等等，其中包括以重達數噸的石塊所建造的雄偉建築，這些建築都有有明顯的實用目的。
即便是使用今日的科技，都很難加以複製，但是這些古代的「巨石」建築卻散落在全世界各地。
在我們所生活的「現代」，主流宗教令人敬畏的起源與心靈傳統經常被貶為神話或迷信。由於各宗教哲學系統之間似乎一直無法消弭歧異，再加上人類對可以驗證的資訊越來越「癡迷」，於是科學逐漸取代了宗教，成為許多人心中至高無上的真理。
就這樣，過去崇高而美好的神聖宇宙觀漸漸被人遺棄，宇宙成了一大片死寂、空虛的「集合體」。人類的心智、思想與情緒（更別說地球上豐富而多樣的各個物種），現在都被視為單純的巧合與偶發事件，碰巧出現在這個無思想、無感覺、極古老又令人沮喪的太虛之中。我們對死後的世界毫無渴望、毫無期待，甚至連「道德倫理的必要性」都變成正常的哲學辯論主題。如果我們知道自己難逃一死，一輩子只能活一次，何不揮霍生命盡情享樂？何不把全副精力用來追求金錢、勢力與特權？甚至希望把這些好處都傳給子孫，因為下一代是我們用身體創造的親骨肉。
好像我們知道得越多，生命就顯得越孤寂。生命的魔力從我們手中被奪走，人類沒有特殊的能力或神祕的力量，我們對死後的世界也毫無期待。在宇宙裡，人類就是人類，我們是獨一無二的。也許在人類有機會到太空長期旅行之前，就有可能全體死於地球大災難，原因可能是人為的大規模毀滅性武器，或是無法控制或避免的嚴重天災。以地球滅亡為題材的災難電影，一部接著一部娛樂大眾。或許你現在會經常聽到所謂的「發末日財」，甚至開始懷疑地球是不是真的安全無虞。
我在YouTube上的紀錄片《二○一二之謎》（The 2012 Enigma）是這本書的開端，如果你看過這部紀錄片，造訪過我的網站神聖宇宙（Divine Cosmos），或聽過我在電視上的言論，那麼你應該知道我不相信人類的未來是令人沮喪、害怕或悲慘無比的。相反的，我認為冥冥之中有一種智慧，正小心而謹慎地引導人類在地球上的命運。這種智慧是一種有生命的能量場，也是整個宇宙的起源。許多偉大的研究者都曾各自發現這股看不見卻無所不在的力量，他們為這股力量取了不同的名字，也一直缺少一個統一的標準名稱。這股力量很可能就是宇宙裡一切空間、時間、物質、能量、生物與意識的起源，所以我用一個最簡單、最全面性的詞來稱呼它：源場（Source Field）。
這本書談的不是哲學、臆測或一廂情願的想法，而是集結了大量的源場調查結果。我站在巨人的肩膀上完成這本書，因為書中大部分的資料是許多博士的研究成果，他們都來自聲譽卓著的大學，而他們的相關研究成果經常引來同事、上司與主流世界的非議。此外，也有許多科學家或研究機構，把研究上的突破發表在主流刊物中，但媒體看不見或看不懂這些突破與其他發現之間的關聯。然而，俄國自一九五○年代開始，就持續投注心力進行源場調查，至一九九一年蘇聯瓦解之前，大多數的調查結果都以國家安全為由列為機密。光是在一九九六年(3)，就有超過一萬件源場調查報告公諸於世，其中半數以上來自俄國。這些調查結果令人難以置信，如果你發現人類對這股看不見的力量竟然如此了解，你一定會非常驚訝。這股力量影響了我們所見、所聞、所做，以及所相信的一切。
我花了三十幾年致力於源場研究，集結了大量的研究資料。尤其是一九九三年之後，我幾乎把全部的時間都用在這種顛覆科學思考的研究上。一九九八年夏天我自己創業並開始研究和調查源場現象，每週工作七天、每天工作十四個小時。後來道頓出版社（Dutton Books）的社長布萊恩．塔特（Brian Tart）主動聯絡我，表示有興趣出版我的研究結果，於是我花了將近兩年的時間，傾全力完成本書。我把各項研究結果的精華彙整為一，竟發現源源不絕又令人驚訝的全新關聯。如果這些突破能變成廣為人知的常識，再發展成為有用的技術，而且∕或者使用這些原則的現存技術可以解密並公諸於世的話，地球有可能趕上或超越最不可思議的科幻電影及小說。
隨著我帶領讀者慢慢深探空間、時間、能量、物質、生物與意識的謎團，我們也會探索幾個有趣的主題，包括反重力、去物質化、瞬間移動、擁有三維時間的平行現實、量子幾何學、船隻與飛機消失的自然「渦點」（vortex points）、時間旅行的真實案例、馬雅曆法如何算出開「門」的時間，以及分析銀河如何推動我們所經驗過的各種週期與循環──包括我們的生理、生物和心靈演化。如果實際應用這種科學，將會有難以置信的結果。此外，當我們完全跨入銀河系裡全新的能量區域時，空間與時間的本質也將徹底改變。讀者將在本書中了解銀河系裡的全新能量區域。
源場，是解開上述謎團的鑰匙，也是了解這些大問題的關鍵──關於我們是誰？
我們從哪裡來？我們怎麼會來到這裡？我們將何去何從？都會有全新的意義。
這趟源場調查之旅將接著啟程，我們首先要討論的是貝克斯特博士（Cleve Backster）的研究結果。貝克斯特博士是源場調查的開路先鋒，他幫助我們認識心智的本質，使我們了解意識的結構、本體與目的。意識不只是一種生物現象，更編寫在宇宙本身的能量之中。
大衛．威爾科克，二○一一年一月
