日本的另一種玩法:尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿……之旅

日本的另一種玩法:尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿……之旅
定價:330
NT $ 142 ~ 540
  • 作者:李炯俊
  • 譯者:林侑毅
  • 出版社:大田
  • 出版日期:2012-03-01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9861792430
  • ISBN13:9789861792439
  • 裝訂:平裝 / 304頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

  17歲的青春,徬徨與苦悶愛情,一生要去一趟村上春樹小說之旅,御茶水,早稻田大學,吉祥寺……

  來到《四月物語》出現的書店,盛開的櫻花像雪一樣飄落……

  如果有一場小小的幸福要捍衛,那就是宮崎駿的世界。

  只要踏入小樽,就想寄出一封愛的情書……

  有一個鐵路站名,叫做「思念停靠站」。

  《鐵道員》在大雪紛飛中說:想你的時候,我馬上飛奔而去……

  過去,也許只是平凡的地方,但,現在,沿著場景與人物,踏上日本時,你也能夠有自己的故事了。

  讀過村上春樹《挪威的森林》,你是不是很好奇渡邊和綠相遇的早稻田大學學生餐廳究竟在哪裡?

  看過岩井俊二的《情書》,你是不是很想在雪地裡像片中的女主角一樣,對著山裡大喊:「(你好嗎?)」

  好多經典的小說場景與電影畫面,讓我們印象深刻,記憶鮮明,如果有一天,親身踏上作家與導演們描述的地點……

  宮崎駿所描述的「魔法公主的森林」,真的有那個地方嗎?

  鐵道員就連小孩生病都還堅守崗位的車站,真的有那個車站嗎?

  無賴派代表作家太宰治,青森的輕津海峽,人間失格真的從此地開始嗎?

  村上龍的自傳小說《69》一起抗議遊行寫著「讓想像力掌權」的教室,真的有那個教室嗎?

  過去,日本是台灣的鄉愁;後來,日本是台灣著迷的國度;現在,日本是台灣最愛的朋友!

  從東京到大阪,從青森到北海道,讓我們一起去尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿、阿信、灌籃高手、原子小金剛、鐵道員、川端康成……

作者簡介

李炯俊

  畢業於中央大學藝術學院攝影系,隨即走上旅遊攝影作家之路。走訪世界各地,並以相機記錄下各地文化與風情、自然景觀,將當地的所見所感刊載於報紙、雜誌等。目前已展出過三次個展,也曾參與「南北共同企畫攝影展」等團體展。一年當中,大半時間都在國外度過,二十二年內遊歷一百三十二個國家、一千五百個都市與古蹟,將這些美麗的故事撰寫成書出版。著有《歐洲童話村之旅》(預計2012年9月大田出版)、《暢遊明信天中的風景》、《浪漫的海上巡航之旅》、《教科書中的聯合國教科文組織世界文化遺產1~5》、《一生難忘的世界火車之旅》(合著)等。

譯者簡介

林侑毅

  政大韓文系、中文系雙學位,日文輔系。目前持續磨練中韓文的翻譯深度,並加強英日文能力增加翻譯廣度。譯有《建立歐洲強小國的人們》、《黃金認證 NEW TOEIC 新多益口說題庫解析》、《日本人天天用的生活日語》等書。

 

目錄

Chapter1 東京.關東
022 《挪威的森林》 _ 東京
時而耽美,時而虛無,讀《挪威的森林》之感
038 《四月物語》 _ 東京、國立、幕張
盛開的櫻花美麗,但是你更加閃耀
054 《神隱少女》 _ 東京都小金井
跟隨十歲少女千尋進入奇幻的世界
068 《龍貓》 _ 東京都東村山
住著龍貓的「淵之森」
082 《灌籃高手》 _ 神奈川縣鐮倉
與天才籃球新人櫻木花道相會
098 《東京日和》 _ 東京、九州柳川
以照片訴說可歌可泣的愛情故事
114 《心之谷》 _ 東京都多摩
「傾聽你內心的聲音」
126 《跳躍大搜查線》 _ 東京台場、橫濱
隱藏在東京的趣味案發現場

Chapter2 關西.四國.九州
140 《太陽之塔》 _ 京都、大阪
在千年古都京都,遇見荒誕不經的大學生故事
164 《69(sixty nine)》 _ 長崎縣佐世保
停止厭煩的世界!快樂地活著才能戰勝一切
184 《魔法公主》 _ 鹿兒島縣屋久島、秋田縣白神山地
宮崎駿深愛的日本森林原貌
202 《在世界的中心呼喊愛情》 _ 香川縣庵治町
在小漁村中回溯的愛情回憶
216 《少爺》 _ 愛媛縣松山
乘著少爺列車,前往小說中的溫泉吧
232 《原子小金剛》 _ 兵庫縣寶塚
原子小金剛之父手塚治蟲,寶塚的閃亮之星

Chapter3 東北.中部
246 《人間失格》 _ 青森縣金木
追尋作人不成反失格的葉藏身影
264 《現在很想見你》 _ 山梨縣北杜、諏訪
如夏雨般清新的愛情,與隨之而來的美景
280 《雪國》 _ 新瀉縣越後湯澤
進入與駒子那段純粹如雪的回憶
296 《阿信》 _ 山形縣酒田
走過日本劇變期的阿信一生

Chapter4 北海道
316 《情書(Love Letter)》 _ 小樽
來到這裡,就想寄出一封愛的情書
332 《鐵道員》 _ 幾寅
思念停靠站,幌舞站
346 《冰點》 _ 旭川
渡過如雪般淨美人生的三浦綾子

 

內容連載

《跳躍大搜查線》東京台場、橫濱
隱藏在東京的趣味案發現場


「案件不是發生在辦公室內,而是發生在現場中!」〈第一集〉
「案件發生在辦公室啊。」〈第二集〉—自《跳躍大搜查線》

案件發生在什麼地方不重要,只要有趣就行了。在韓國也受到許多粉絲支持的電影《跳躍大搜查線》系列,是日本賣座電影的代表作。諷刺日本官僚主義而受到熱烈歡迎的這部電影,原本是一九九七年由富士電視台製播的超人氣電視連續劇。這部電視連續劇被改編為電影後,第一集吸引了七百萬的觀眾;二○○三年七月上映的《跳躍大搜查線二:封鎖彩虹橋》,電影票房達一百七十三億日圓,吸引一千兩百六十萬名觀眾。締造了動畫電影外,日本歷來電影最高票房的驚人紀錄。

這部電影的背景發生於東京的橫濱,然而實際拍攝的場景,大部分都在東京的台場。台場是瞬息萬變、如百變女郎般的地方。原本第一集還是空地的台場,在五年後的第二集中,已經矗立著高聳的大廈,搖身一變為觀光景點,處處人潮如織。然而某一天,兇殘的案件接二連三地出現,曾出現在第一集的青島、小堇、雪乃、和久等探員,也再度展開搜查行動。而錯綜複雜的案件、陰謀與真實,都接二連三地發生在「台場」這個舞台上。
成為東京新興景點的台場,不僅是《跳躍大搜查線》的背景,也是《東京愛情故事》、《Perfect Love》等幾部作品的背景,更是東京情侶絕佳的約會場所,韓國明星的記者會與簽名會,都選擇在這裡舉辦。

前往歡樂的案發現場—台場,有許多方法可供選擇。若想體驗港口的風光,可以搭乘觀光船前往,或是利用單軌列車,也可以選擇地下鐵與電車。我較常搭乘單軌列車與觀光船,因為可以充分感受浪漫的氣氛與美麗的景致。從新橋〈位於電影《東京日和》的拍攝場景—有樂町與銀座附近〉搭乘單軌列車,到台場站不過二十分鐘,但是在這短程的路程中,可以親眼目睹日本的未來都市是如何演變的,相當重要。新橋連接汐留與竹芝的區間內,高樓大廈林立,有世界級建築大師凱文‧羅契所設計的汐留SIO–SITE與松下東京總部大廈等。一九九○年代初期,這個地區開始建造起高樓大廈,與新宿、有樂町再加上東京三大天際線相連,其中又數汐留景觀最為美麗。

經過高樓叢林,來到彩虹橋。電影中,犯人開著卡車把刑警青島〈織田裕二飾〉耍得團團轉,最後被搭直升機趕來的維安特勤隊逮捕的畫面、電影中的警察與街道,以及港口相關單位因道路封鎖引發衝突的畫面,都在這裡拍攝。

若想細細欣賞彩虹橋,得在台場海濱公園站下車。從車站往新橋的方向走約五分鐘,就能看見一九九三年完工的彩虹橋。總長九一八公尺,分上下兩層,下層為一般車輛通行的道路與單軌列車通行的軌道,上層則為高速公路。電影中的主要場景都在上層拍攝,無法親自一探究竟,只好走在橋梁的下層,遠望東京市中心與台場地區,過過乾癮。由於入夜後管制進出,請多加留意。

要從彩虹橋前往台場的中心區域台場廣場,得在台場海濱公園站搭乘單軌列車,或是步行前往。由於沿途相當適合獨自漫步沉思,建議步行前往較好。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    43
    $142
  2. 二手書
    52
    $170
  3. 二手書
    53
    $175
  4. 二手書
    63
    $208
  5. 新書
    79
    $261
  6. 新書
    85
    $281
  7. 新書
    88
    $290
  8. 新書
    $540