鬼太郎之妻:最平凡卻又最溫暖的故事

鬼太郎之妻:最平凡卻又最溫暖的故事
定價:280
NT $ 45 ~ 252
  • 作者:武良布枝
  • 譯者:陳佩君
  • 出版社:新雨
  • 出版日期:2011-05-15
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9862270888
  • ISBN13:9789862270882
  • 裝訂:平裝 / 228頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

「只要結局圓滿,就是幸福的人生!」
他們奮發不懈的人生態度,引起了各世代的廣泛共鳴

  這是一個隨遇而安的妻子和她頑固的丈夫攜手走過半世紀,最平凡卻又最溫暖的故事。
  「鬼太郎」作者水木茂夫人,感動無數人心的深情告白

  亞馬遜書店文學暢銷榜人氣超過七個月不墜
  年度最高收視率連續劇原著
  映像化作品襲捲全國,奪下多項大獎
  改編電影、舞台劇陸續上映
  年度流行語大賞第一名,風靡日本的「怪怪怪」熱潮正式登陸台灣
  緯來電視台強力放送!

  完整收錄水木家族多幅珍貴照片,暨水木茂大師經典插畫

  短短五天的相識,卻是註定一生的相守——
  生長於淳樸小鎮,對「漫畫家」這種職業一無所知的布枝,
  與在二次大戰中失去左手的漫畫家茂相親前,內心有所不安。
  但,在見到茂以單手所傳達出的溫暖與爽朗之後,兩人在短短五天內就結婚了。

  從「鬼太郎」誕生之前看似永無止盡的貧困生活,到茂成為日本家喻戶曉的妖怪博士後,
  在這之間,差點舉家移居巴布亞新幾內亞,以及種種成名所帶來的困擾與趣事,
  且聽「鬼太郎的妻子」將兩人一路走來的點點滴滴娓娓道出!

作者簡介

武良布枝

  生於日本島根縣安來市大塚町。昭和三十六年(1961)與水木茂(本名:武良茂)結婚,往後近半個世紀以來,一直在背後支持丈夫水木茂從事漫畫與妖怪研究的工作。兩人育有兩女,現有一個孫子。

譯者簡介

陳佩君

  為街坊小書店的女兒,從小就喜愛懸疑冒險故事,畢業於輔仁大學日本語文學系和淡江大學日本研究所,兩度赴日本關東地區交換留學,專攻台日的區域研究。 曾為中華航空、長榮航空的機上雜誌撰寫日文報導介紹台灣旅遊景點,具備多年的文字出版與商務翻譯經驗,另有手工藝叢書的譯作,現在專職致力於日文的口筆譯工作。

 

目錄

一章 在安來的寧靜歲月
二章 結婚,搬往東京
三章 無止盡的貧窮
四章 該是苦盡甘來的時候了!
五章 水木和家人的人生轉折
六章 成名後的苦惱與孤獨
七章 只要結局圓滿就是幸福的人生
 

後記

  平成十九年(二○○七)夏天,出版社邀請我把生平撰寫成書。

  起初我心想:

  「我不像水木一樣,有寫過長篇文章的經驗,況且要把我的人生寫成一本書,實在是太抬舉我了。不同於水木,我沒有過人的長處,是個不折不扣的平凡人,這種要求實在教我難為情,我無法答應……」

  不過,實業之日本社的鈴木宏昌先生對我說:

  「上次,我對夫人說『夫人的人生也很辛苦』的時候,您回答我『人生只要結局圓滿,就是幸福的一生』,這句話讓我留下深刻的印象,所以務必請您答應撰寫自傳。」

  承蒙他的熱心勸進,我還是接下這份邀約了。

  就在我一點一滴地從安來的生長歲月開始挖掘記憶時,發現到一件事。

  水木是位個性強烈的人,一生貫徹著自己獨特的生活方式,而我和他完全呈現對比,活得就像是日本傳統女性的人生寫照。

  對於現代的女性而言,或許無法理解,可是我的人生就是逆來順受、接受一切的人生。就連那一貧如洗的日子,雖然辛苦,但我並不覺得自己不幸。當然了,一路走來,有悲傷、有寂寞,也有無法苟同的、沒道理的事,真的要細數的話,還真的數不清呢。不過,只要「結局圓滿」那就夠了。

  雖然聽說現在很多人認為「家庭環境」、「結婚」、「事業」這三項決定了一個人在人生的入口掌握到多少福分,並註定了往後的人生。

  就算只是說說好聽話,水木和我在人生的入口處都不能算是幸運的人。可是現在我之所以能夠坦率地說:「雖然有很多波折,但是很幸福。」我想是因為水木一直相信著自己,而我也一直相信著他的關係。我們兩人都相信只要堅持自己所選擇的人生,苦盡甘來的一天一定會到來。

  如果問我為何要與水木結婚,雖然有很多因素,簡而言之,「我除了和水木結婚一途,沒有其他的路可走了」是肺腑之言。對於戀愛至上的人來說,大概沒有比這更不幸的了。

  不過,就我個人的經歷來看,我不認為男女最初的熱戀愛火,能夠決定往後的人生是否幸福,與伴侶同行的過程中,彼此能不能建立互相信任的關係才是一切的關鍵。不論在多麼艱辛的處境,我都沒有心生與水木離婚的念頭。

  不管選擇什麼樣的人生路,都不可能是從頭到尾一帆風順的吧。人生並非取決於最初的起跑點,而是應該如何活出自己所選擇的人生。

  我有緣和水木結褵近半世紀,從我的角度來看,水木的確是個與眾不同的人。不僅是他的作品,連平常的言行舉止都有其獨特之處。儘管我也不是能夠完全的理解與認同,但由於我跟隨了這個男人的腳步,經歷了平常人所經歷不到的歡喜、悲傷、榮耀與懊惱,現在到了晚年,我很感謝這些數不盡的回憶。

  活到了現在這個歲數,我有身體健康的老伴、孝順的女兒,還有像極了水木小時候的孫子,過著一如平凡人的安穩日子,還有比這更幸福的嗎?

  當我接受撰寫自傳的提議時,女兒們都很鼓勵我並從旁協助,還有安來老家的家人,也為了幫我找回遺失的記憶而費了一番功夫。藉由這次的機會,得知「我和水木從相親到結婚只花了五天的時間」是最大的發現之一。

  同時,身兼作家的五十嵐佳子小姐,在我撰稿的時候提供了很多寶貴的意見。其實,這位五十嵐小姐就是撰寫實業之日本社出版的《好好玩!妖怪的城鎮》一書的作者,專文介紹了境港市如何振興鄉里。為了那次的採訪,水木和我以前曾與五十嵐小姐有過一面之緣。

  另外,我要感謝安來市觀光協會和境港市的大家。本書在編輯作業的階段時,獲得各方人士的大力幫助,對於曾為本書付出心力的人,我要在此誠摯的予以致謝。

  以及有緣拿起本書閱讀的每一位讀者,我誠心的祝福各位在自己所選擇的人生道路上,也能活出「只要結局圓滿就是幸福的人生」。

 

內容連載

結婚,搬往東京

武良茂,職業「出租漫畫家(註:以便宜的價格出租給讀者之用的漫畫書,這種制度在日本二次世界大戰後盛行一時。)」

我第一次看到武良茂的個人簡介和照片是在昭和三十五年(1960)的秋天。居中幫忙牽線的是我母親的弟弟,也就是我的舅舅,因為舅媽的娘家和武良家是遠房親戚。

境港出身。
年紀比我大十歲。
在戰爭中失去左手。
以筆名「水木茂」在畫出租用的漫畫書。
住在東京。
對方的個人簡介上只有這麼一些。

不過在相親的照片上,他的笑容給人感覺相當好。照片中的他騎著腳踏車,很自然地露出淺淺微笑,身材看起來頗為壯碩,很有男子氣概,好像還很有包容力。
不知是父親看中了這樣的水木,還是覺得我出嫁的時候到了,以前的話,父親總是沉默了一會兒,然後淡淡的對母親說一句:「回絕對方!」就不了了之了,這次居然很稀奇地說:「來安排吧。」著實讓我有些驚訝。
我想,這次終於要輪到我上場了。
後來,為我居中牽線的舅舅和對方的媒人一起登門來拜訪,是入秋之後的事了。
那一天,剛好我的母校「安來高校」正在舉辦園遊會,我和嫂嫂、姪子一同前去參觀遊玩,當我們三人正打算去體育館聽合唱表演時,校內的廣播突然喚了我們的名字。
「大塚的飯塚小姐、飯塚小姐。您府上打電話來,要妳們趕緊回去。」
我和嫂嫂以為鐵定是家裡有人病倒了,當場嚇得臉色發白,趕忙抱起了姪子,往安來火車站前的巴士站飛奔,急忙搭上一班正要關門駛離的巴士。
我們兩人再從大塚的巴士站一路狂奔回家,然而在家裡的等著我們的,就是這次相親的媒人們。雖然幸慶家裡沒有人受傷或病倒,但才放下心來又想到等一下必須和來評鑑我的媒人見面,兩種緊張交替之下,我猜我那時的臉色大概一陣青、一陣紅的吧。
總之,稍微喘口氣之後,我前去客廳,畢恭畢敬地向媒人他們行禮致意。之後媒人和父親相談了一小時左右才離開。
當天晚上,父親告訴我從媒人口中得知的事。相親對象的身體健康,而且生活穩定,可以放心。
當時才剛過了戰後的復興期,雖然政府發表了「國民所得倍增計畫」,但大學剛畢業初出社會的月薪還只有一萬八千日圓左右。聽說對方一個月可以畫一本漫畫,一本漫畫可以賺得三萬日圓的稿費,加上因為在戰場上失去了一隻手,國家還會發放補助的津貼。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    16
    $45
  2. 二手書
    16
    $45
  3. 二手書
    2
    $55
  4. 二手書
    21
    $60
  5. 二手書
    32
    $89
  6. 二手書
    36
    $100
  7. 二手書
    38
    $105
  8. 二手書
    39
    $110
  9. 二手書
    5
    $140
  10. 新書
    69
    $193
  11. 新書
    79
    $221
  12. 新書
    79
    $221
  13. 新書
    79
    $222
  14. 新書
    85
    $238
  15. 新書
    88
    $246
  16. 新書
    9
    $252