桐之宮稻荷

日本文壇繼《鹿男》之後，睽違許久的驚豔之作！

　　歡迎來到100年後的京都……
　　但，怎麼變成中國當政，神怪滿街跑！？

　　日本知名作家經紀人．《鹿男》幕後推手　村上達朗：
　　「(口十)泉的文字有種氣勢，又帶有節奏。新天才再發現！」

　　到底要怎麼做，才能趕走這個自稱是神的傢伙？

　　其實這一切來得莫名其妙……

　　「妳叫什麼名字？」

　　「莉莉佳。」

　　雖然我這麼回答，但其實是天大的謊言。

　　我叫桐之宮稻荷，住在貧民窟稻荷山，是個可愛的十八歲小女生，卻在從事特種行業。

　　這裡是曾為經濟大國的日本的古都──京都，如今變成中國統治下的日本特別行政自治區。

　　我們日本族淪為最低層的民族，在過往的輝煌遭到埋沒的世界裡努力生存。

　　三個月前的某天晚上，我喝醉酒回家路上不小心跌了一跤，結果下巴撞到了一塊大石頭，留下一塊形狀奇特的瘀青，靠臉吃飯的我不得已只好貼著OK繃。

　　然而從那天起有個奇怪的東西入侵了我的身體，那東西自稱是稻荷神，祂的出現帶來一連串的麻煩害我無端端開始了被神怪追殺的逃命生活……

作者簡介

一鳴驚人的奇才作家　(口十)泉

　　1978年出生。高中肄業後，數度轉職，這是他的第一本小說作品，就驚豔文壇。

　　初試啼聲就榮獲作家經紀公司所舉辦的文學新人賞。一年一度的「Boiled Eggs Award」繼萬城目學的《鴨川荷爾摩》（2006年）之後從缺了2屆，直到2009年《桐之宮稻河》的出現，讓日本文壇眾人眼睛為之一亮。

譯者簡介

王蘊潔

　　喜歡閱讀，藉由閱讀日文著作，了解另一種文化。期許自己忠實扮演好文字媒介的角色，讓更多讀者貼近了解原味的日本。譯有《不毛地帶》（山崎豐子，皇冠）、《這一生，至少當一次傻瓜》（圓神）、等作品。

　　綿羊的譯心譯意：translation.pixnet.net/blog

「妳叫什麼名字？」

「莉莉佳。」雖然我這麼回答，但其實是天大的謊言。
我叫桐之宮稻荷，不過幾乎沒有人知道我的本名。因為我就像一隻野貓，貓有很多名字。今天叫美佳，明天可能變成了玲玲。只要有東西吃，名字根本不重要。我就是過著這種生活的十八歲可愛少女。

「莉莉佳，妳的胸部真壯觀。」男人說著，伸手摸向我的胸部。他的動作簡直就像發情的公狗。

「你的也很壯觀。」為了刺激迅速衰退的工作意願，我輕輕握住了男人不甘寂寞的男根。

「別人也常這麼說。」男人有點靦腆，卻洋洋得意地回答。是喔，大有什麼了不起？只會讓我下巴痠痛，下面也很累，至少對從事世界上最古老生意的女人來說，大絕非好事。

「真的好大，我第一次看到這麼大的。」我用手輕輕把玩著，說出違心話。任何男人都喜歡聽這種謊言，如果是原本就很有自信的人，更會樂翻天。

他的日文如此流利，十之八九是日本族。即使不是日本族，至少也有一半的日本族血統。那些喜歡日本的中國人， 無論日文說得再好，都會有一種腔調。「他應該是公務員……」，我自說自話地得到結論。因為他不像是有錢的日本族，而且我的第六感感應到他身上有公務員特有的神經大條和傲慢態度。

我拚命搓著很難洗出泡沫的沐浴乳，和男人一起洗著身體。男人瘦骨嶙峋，前胸除了一整排排骨以外，什麼都沒有。他的身體像竹竿，只有男根異常壯觀，感覺特別詭異。

「啊啊，莉莉佳……好爽。」 我的舌頭和指尖讓男人忍不住叫床。為了賺取每日生存的食糧，我平日刻苦鑽研，男人當然一個個都成為我的裙下敗將。生存很辛苦。在這個腐敗透頂的世界中努力工作的我實在太勇敢了。

「莉莉佳，妳的頭髮很像黃金獵犬的毛。」聽到男人這麼說，我差一點把含在嘴裡的東西一口咬下去。黃金獵犬不 是狗的種類嗎？這算是稱讚嗎？況且，我在江湖上走跳的名號是用貓系巨乳美少女。

我的下巴快脫臼了。雖然我一心想要提升客人的品質，但可悲的是我們日本族太窮了，還沒有資格挑客人。