結婚別靠愛情力量:聰明女孩嫁給錢
- 作者:Elizabeth Ford Daniela Drake
- 譯者:詹雅惠
- 出版社:三采
- 出版日期:2010-02-26
- 語言:繁體中文
- ISBN10:986229213X
- ISBN13:9789862292136
- 裝訂:平裝 / 300頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
兩情若要長久 外表激情靠不住
為了想嫁給身邊的這個男人,女孩們做了這些事:
羅曼史女孩說「愛情至上」!
但聰明女孩要告訴妳,
科學家指出,當妳墜入愛河時大腦散發出來的化學元素,
就像是海洛因對毒蟲的作用,最多維持十八到二十四個月。
然後呢?生活還是得過下去啊!
羅曼史女孩說「我要當男人背後的女人」!
但聰明女孩要告訴妳,
男人賺了大錢之後,比起回家面對身後的女人,
他更可能因為錢就有膽,臨老入花叢,更加無法自拔,
或許妳連背後的女人都沒得當。
羅曼史女孩說「我的女人魅力無法擋」!
但聰明女孩要告訴妳,
妳的性魅力有一天會消失,也許妳現在不相信,
等到人老珠黃,身價被青春的肉體取代,
那個時候,希望妳手邊不要連錢都沒有了。
所以女孩們,趁年輕還有魅力的時候
專注在實質的東西上吧
做最好的準備以及最壞的打算
愛情、美貌、美滿家庭都有可能會過去
只有可以摸得到的金錢是生活最大的後盾
這就是聰明女孩生存規則
革命新論點
★大多數的女人挑老公不用腦,只憑感覺而完全屏棄理智。
★為何女人可以因為外表愛上一個人,卻不能因為錢而愛上一個人?
★很多女人因為婚姻而陷入經濟困境,離婚時沒有養活自己的能力,或是結婚卻要負擔家計。所以結婚前,妳必須考量自己在經濟上的安全性。
★所有的男人都喜歡年輕的女人,所以最好的狀態是,妳在年輕有吸引力的時候,要儘可能找到經濟無虞的男人,這樣他愛上年輕女人的時候,至少妳還有錢把孩子養大。孩子長大後,妳也還不太老,可以在不用擔心經濟來源的狀況下,有餘裕去談更多戀愛。
★本書並不否定愛情,只是要給被愛情沖昏頭的女性一些另類面向思考。每一個觀點都有真人真事的實際故事佐證。
★還有一些表列,比如說離婚率、人類DNA及腦部構造等,但皆以有趣幽默的筆法寫出。
作者簡介
Elizabeth Ford
知名新聞製作人,曾獲艾美獎,她目前製播的是熱門電視節目《The Doctors》
Daniela Drake, M.D
衛斯里學院及史丹福MBA畢業,曾擔任麥肯錫顧問。
譯者簡介
詹雅惠
真理大學外文系&英國新堡大學翻譯暨口譯研究所畢業,熱愛翻譯及文字創作,獨鐘各類書籍翻譯。譯作有《快愛》、《為什麼美女總是生女兒》、《劈腿男人真該死》
第一章:女人需要的安全感
大多數的女人,在挑選貝爾蒙特賽馬場三冠王時所用的心思,比挑老公時還要多 / 洛琳.白考兒(Lauren Bacall),電影《願嫁金龜婿》(How to marry a millionaire)
第二章:生活的謊言 ~ 你可以擁有一切
我們生活在一個虛偽的年代 / 麥克.穆爾(Michael Moore),美國知名紀錄片導演
第三章:女性主義激進份子
麻煩的是……性感象徵受到物化 / 瑪麗蓮.夢露(Marilyn Monroe)
第四章:墜入愛河=暫時性精神失常
人們墜入愛河,因為他們根本無法控自己 / 史蒂芬.品克博士(Steven Pinker),《心智探奇》(How the Mind Wroks)
第五章:讓男人硬起來的太太
我完全不介意把所有的卵子,投注在一個爛男人身上 / 桃樂絲.帕克(Dorothy Parker),美國女作家、詩人、劇作家
第六章:再會:分手的理由
我一點也不在意離婚這檔事,只可惜我沒有變成寡婦 / 喜劇演員,羅斯妮安.巴爾(Roseanne Barr)
第七章:打倒神話
儘管說不 / 前美國第一夫人,南西.雷根(Nancy Reagan)
第八章:失落的片斷 ~ X和Y
為什麼女人不能像男人一樣 / 希金斯教授,《窈窕淑女》 (Henry Higgins, My Fair Lady)
第九章:有失檢點 ~ 兩性與職場
我和那個女人沒有發生性關係 / 比爾.柯林頓,前美國總統(Bill Clinton)
第十章:菁英領導制度的謊言
當我和男人在錄音室時,他們不喜歡由女人告訴他們該怎麼做,不管妳是不是已經紅透半邊天 / 夏奇拉,搖滾巨星(Shakira)
第十一章:通往成功捷徑變成男人
有些女性同胞開始變成我們希望能與之共結連理的男人 / 女性主義代表人物,葛洛莉亞.史坦能(Gloria Steinem)
第十二章:暴怒 ~ 發怒的職場
你應該知道真相,但真相應該會讓你發瘋 / 作家,赫胥黎(Aldous Huxley)
第十三章:成功女性的兩性挫折
我們教導男性為了他們的軟弱道歉,教導女性為了她們的能幹道歉 / 作家,懷斯(Lois Wyse)
第十四章:彈性工時 ~ 媽媽的職業生涯
請不起保姆的女性根本不應該生小孩 / 企業主管對一名新手媽媽這麼說。
第十五章:時尚、潮流與時間表
永遠不要以為妳已經看到任何一件事情的最終結果 / 作家,優朵拉.衛爾提(Euroda Welty)
第十六章:其貌不揚或是令男人神魂顛倒?
我這麼美麗,甚至有人看到我都驚嘆得落淚 / 韓裔喜劇女演員,瑪格莉特.趙(Margaret Cho)
第十七章:自己找樂子
自慰最大的優點是,妳不需要盛裝打扮 / 美國作家,楚門.卡波提(Truman Capote)
第十八章:大搜索 ~ 淘金進行式
我受夠了大家說我嫁給我丈夫只是看上他的錢。那剛好是因為,我看到肝斑就慾火焚身 / 安娜.妮可.史密斯(Anna Nicole Smith)
第十九章:美艷動人,卻愚蠢至極
經驗,是每個人給自己的錯誤取的名字 / 作家,王爾德(Oscar Wilde)
第二十章:忠誠愛人何處尋
因為不再愛著那個男人而離婚,因為愛上那個男人而走入婚姻,這兩件事情都一樣傻 / 女演員,伊娃.加伯(Eva Gabor)
第二十一章:拉皮手術 ~ 四十歲之後的淘金術
妳無法讓時鐘到著走,但是妳能重新啟動它 / 運動家&作家,邦妮.普魯登(Bonnie Prudden)
第二十二章:查號台 ~ 如何釣到金龜婿
有錢人總得和人結婚,那個對象為什麼不能是妳 / 作家,吉妮.沙力斯(Ginie Polo Sayles)
第二十三章:理財鴕鳥
女性投資、儲蓄、理債的能力,一點也不比男人遜色。到底是誰提出與此相反的論調 / 理財導師,蘇絲.歐曼(Suze Ormon)
第二十四章:易碎品 ~ 在男性主宰的世界當一個男人
如果這個世界上沒有女人,再多財富也沒有意義 / 希臘船王,歐納西斯(Aristotle Onassis)
第二十五章:現代婚姻前景堪憂
征服慾望的捷徑,就是快速取得成效,再著手進行更重要的事情 / 作家,王爾德(Oscar Wilde)
第二十六章:未雨綢繆
對於改變的需求,在我思想的中心推平了一條路 / 美國女詩人,安哲維(Maya Angelou)