莎夏與魔法珍珠霜

　　英國暢銷讀物改編，日本週銷售突破140,000冊
　　美人魚探險隊才剛從巨草森林脫困，
　　正拚命地往回家的海面上游去，
　　沒想到，半路上艾莉娜竟然被海上油污給困住了！
　　原來，這又是曼陀菈的陰謀，
　　這次她指使大海蛇翻覆人類的船，
　　讓漏油污染了海水，
　　這下糟糕了！
　　所有的海洋生物都會受到生命威脅的，
　　小美人魚們要如何拯救大家呢？

 

作者簡介

吉莉安．薛爾斯(Gillian Shields)

　　出生於英國約克郡，在戲劇學院任教幾年之後，她搬到了英國薩西克斯郡，在當地教授英文和戲劇，並撰寫童書。她的作品除了《SOS美人魚系列》之外，還有《Ben and Gran and the Whole, Wide, Wonderful World》，以及《The Starlight Baby》

繪者簡介

辻村亞由子

　　繪者

　　香川縣人。武藏野美術大學造型學系日本畫科畢業，曾於玩具企劃公司擔任過插畫工作，曾在育兒雜誌書籍上發表過多項作品。

譯者簡介

胡慧文

　　東吳日文系畢。曾任日商口譯秘書、出版社企劃及主編，現為專職文字工作者。

1.黑色陰影
「大家起床了！」
莎夏喚醒所有美人魚探險隊的夥伴，然後自己打了一個呵欠，伸了伸懶腰。
這裡是一個小島上的沙灘。朝陽緩緩升起，海面上波光粼粼。

莎夏搖了搖她閃耀著紫色光澤的尾鰭，溫柔的喚醒魔莉、蘇菲、妮可、露西，還有艾莉娜。
魔莉在旭日的金光下眨著眼睛。
「啊，睡得好飽。昨天發生了好多事情，都快累壞了！」
「就是啊，不過現在不是休息的時候，大家快起來吧！接下來還要趕很遠的路呢！」莎夏微笑著說。
其他四個美人魚還睡眼惺忪，她們一面揉著眼睛，一面撥掉沾在頭髮上的細砂。

由六個美人魚組成的「美人魚探險隊」，可不是為了玩樂而趕路，她們是奉納圖娜女王之命，要將魔法水晶帶回納圖娜王國。
兩天前，納圖娜女王的妹妹曼陀菈卻故意掀起一場可怕的暴風。
美人魚探險隊就這樣被吹散到遙遠的「巨草森林」。
離女王說的最後期限只剩下五天了，過了這期限，一切就太晚了。

莎夏遠眺著碧波盪漾的大海。
「我們的目標是西方，一直向西走，就可以回到納圖娜王國，只是不知道究竟還有多遠。」
已經等不及的艾莉娜，早就跳入冰涼的海水，開始游起來。
「準備好了嗎？大家快走吧！」
其他美人魚也都紛紛滑進海水中。紅色、粉紅色、黃色、綠色、紫色、橙色，六個美人魚的尾巴，彷彿彩虹一般閃亮耀眼。

晴空如洗，萬里無雲。
大家把臉露出水面，不斷往前游，她們歸心似箭，恨不能早一步回到家園。
莎夏輕巧的鑽到隊伍前面，和蘇菲、妮可並排在一起。
好强的艾莉娜使勁擺動尾鰭，想要把大家甩在後面。
領隊的魔莉跟在四個人的後面，爲殿後的露西加油打氣。

露西就是游不快。
不知什麼時候，天空飛來三隻白色的海鳥。
莎夏俐落的轉身，仰面朝著天空說：
「是白燕鷗。我媽媽說，這種海鳥又被稱為精靈海鷗，因為牠們看起來就像是精靈在天空輕盈的飛翔。啊，真不知道在天空飛是什麼感覺？」

妮可也抬頭仰望著悠哉飛翔的白燕鷗。
「不對呀，莎夏，我們不是才飛過一回嗎？曼陀菈掀起的暴風，不是把我們都吹到巨草森林嗎？」
「被暴風吹到半空中，只覺得既危險又可怕。我想要自由自在的飛翔，就像白燕鷗一樣。」
「我比較想要變成海豚。」
擅長游泳的蘇菲說完，就在波浪上輕盈的跳躍。

莎夏不禁笑了出來。看到蘇菲在大海中靈巧的扭動腰身，身軀便跟著輕盈翻飛，真叫人感到開心。不過艾莉娜的泳技也不輸人。
莎夏試探的問道︰
「妳呢，艾莉娜，妳也想要變成海豚嗎？」
沒有人回答。
艾莉娜全速向前衝刺，身後拉出一道金色的水花。看來，她是想要第一個游到突出在海面上高聳的岩石。
魔莉大聲呼叫她：
「等等我們！」
所有的美人魚都緊追過去。正在這時候，莎夏發現海鳥國王信天翁正飛過她們頭頂上方。

但是牠不像平時那樣從容的展翅遨翔，卻朝向高聳的岩石附近慌慌張張的飛去，而且目光緊盯著海面。
莎夏突然全身發冷。一定發生什麼事了！
「妳們看，好像發生事情了！」
信天翁粗聲高喊，叫聲尖銳刺耳。莎夏一行人嚇得不敢動彈。
只有艾莉娜不肯停下來，她看著大家，興奮的高喊：
「我游第一，我比蘇菲厲害多了！」
她得意洋洋，更加快了她的速度。
莎夏倒抽了一口氣。
前方的海面上浮著一塊霧濛濛的黑色亮光，猶如一片要吞噬艾莉娜的黑影。

莎夏尖叫：
「艾莉娜，快停下來，前面有狀況！」
「那不過是海草罷了，莎夏就是愛大驚小怪。」
艾莉娜毫不在乎的笑著說，而且更快速度，不斷往黑色陰影逼近。
這時，信天翁以雷霆萬鈞的氣勢向下俯衝。
「危險，別過去，前面是一大片浮油！」

莎夏毛骨悚然。對所有的海中生物來說，油的污染是萬分危險的，對人魚來說，當然也不例外。
莎夏大聲警告艾莉娜：
「小心，艾莉娜，千萬不要沾到油污，不然就糟了。」
可是已經來不及了！艾莉娜一頭闖入黏糊糊的層層黑油裡。