2015日本大轉型

★★★★★2009年政大科管十大好書──科技、環境與政策類

　　歷經「泡沫經濟的10年」與「少子化、高齡社會」的雙重打擊，
　　日本如何走出困境，寶貴經驗值得學習……

　　二０一五，讓日本重獲新生
　　在二０一五年時，日本將會出現多項變化；而這些轉變對日本來說，影響將都是很大的。

　　◆日本總家庭數減少：日本家庭總消費支出，將在二０一０年後銳減。
　　◆全球化市場的統合：亞洲將在二０一五年前成立FTA，「國界」概念已然消失！
　　◆「地方」嚴重衰退：人口外流至大都會區，地方經濟的停滯將更嚴重。

重現明治維新、戰後的「開國」時代榮景

　　多次的「開國」蛻變，讓日本一再重現經濟大國的新風貌，從明治維新的首次開國、二次戰後的再次「開國」，以迄目前新開國時代，NRI大膽預估日本未來，並對社會提出精彩建言……如「老城鎮化．公共建設同時更新時代」、「看不見的家人」、「英國經濟復活」、「創意產業．第三次開國」、「孤島化現象．雙重構造的日本產業」、「微型資金」、「大理石起司蛋糕．產業群體」、「舊帝國大學民營化」、「擺脫依賴東京」、「多文化共生．管方管理改革」、「官方業務BPO市場」……

　　NRI大膽預測如今的日本、新家庭形態，會對日本民眾帶來怎樣的衝擊？探析透過學習英國經驗，如何成就2015年日本活化的條件？探討「第三次開國」的必要性，藉以脫離孤島化的日本產業，並且謀求突破閉塞的地方社會！鄰近日本的台灣，也正面臨類似的社會變化，日本的解決方案，是極具參考性的轉型借鏡！

　　在本書中，「2015計劃團隊」特別舉出蘇格蘭的開國情形作為例子。蘇格蘭在一九八O年代，製造業衰退的同時，整個大環境甚至已荒廢到被稱為「貧民窟」的程度。但是，正因著在一九九O年代進行「開國」戰略，使得蘇格蘭順利復興到今日的強勢，成為足以代表整個歐洲的高科技產業中心。而成功的關鍵，正是因為蘇格蘭的「開國」策略成功奏效；這也是對於企圖再次透過海外市場開啟地方經濟，實現日本經濟復興的最佳例證。

　　事實證明，日本歷經「第三次開國」的經濟改革，已然衰退的日本地方政府，確實也要換個腦袋想想，即便只是一個地方政府，也要有與國家同等級的全球化市場規劃，並且時時以「發現經濟成長策略」作為目標。日本若不擴大經濟改革方向，在面對日益坐大，已然成全球經濟新星的中國及印度，可想而知的就是市場將被不斷瓜分、侵蝕……。而這也是本書所要傳遞的一個觀念──不分產業，唯有全球化，才是長久經營的正確觀念。

作者簡介

野村總合研究所

　　野村總合研究所(Nomura Research Institute, Ltd.；簡稱NRI)成立於1965年4月，為日本第一個以智庫型態設立的機構。2007年營業額約為新台幣900億元，全球員工人數超過5000人，是日本最大的民間諮詢顧問公司。

譯者簡介

曾心怡

　　1969年10月生(天蠍座)，高雄醫學院藥學系畢業。曾任武田製藥公司業務部、鹽野義製藥公司企畫部、衛生署藥政處藥品仿單標準化工作小組的日文翻譯。