瑪竇、瑪爾谷、路加三部福音合觀 ─附若望福音平行文(修訂版)

　　本書原著作者在序言中說的好：「為真正明瞭四部福音的前三部，即所謂的對觀福音，必須把它們並列起來加以合觀，並且常在它們彼此的關係中加以研讀。」本書根據德文原著，將思高版聖經譯文編排出這本三部對觀福音的合觀。

　　本書在排列上煞費苦心，每部福音按照原有章節順序而下，但同時與其他福音相關的部份穿插對照，因此有些章節需重複印出，因同一事件或耶穌言行在不同福音中出現的順序位置不同。適當運用本書，可以幫助我們了解福音，更認識基督，對於牧靈工作者也是一本非常實用的參考書。