夜訪牛頓

　　一六六五年，來自英國鄉間的年輕科學家艾薩克．牛頓，從威尼斯商人處獲得了一只三稜鏡，從此開啟了他崇高卻孤獨的科學生涯。

　　三個世紀後，研究牛頓的學者伊莉莎白，被發現溺斃於自宅附近的河裡，僅留下一份研究手稿。兒子卡麥隆為了完成母親的研究，聘請昔日的戀人莉蒂亞擔任影子寫手。

　　莉蒂亞搬進了伊莉莎白的屋子，專心研究手稿。在閱讀遺稿的過程中，科學天才牛頓不為人知的祕密召然若揭，莉蒂亞還發現牛頓筆記本上啟人疑竇的字串；此時，劍橋爆發多起攻擊事件；隨著深入研究手稿，莉蒂亞開始出現幻覺、幻聽、夢遊等異常行為；沒想到的是，涉嫌攻擊的組織名稱竟與那牛頓筆記本的字串不謀而合…

本書特色

一段隱藏400年的真相，一個充滿鬼魅氣息的懸疑故事！
大膽揭露牛頓的煉金術世界以及他不為人知的黑暗面。

作者簡介

蕾蓓嘉斯托特（REBECCA STOTT）

　　蕾蓓嘉斯托特，英國「東安格裡亞大學」英國文學以及創意寫作教授。曾著有《達爾文與藤壺》，是一位與英國ＢＢＣ電台合作的常客。現居英國劍橋。《夜訪牛頓》是她的首部小說。

譯者簡介

呂玉嬋

　　生於台北，美國耶魯大學藝術史碩士。喜愛戲劇、文學及旅行，譯有《偷書賊》、《第十三個故事》等書。

所有的星球都遲緩地朝著彼此接近 　　　　　　　　　　　　
艾薩克‧牛頓 傷眼的東西： 大蒜、洋蔥、韭菜…… 餐後動作太迅速，熱酒，冷空氣。 流過多血……塵埃。 火。流太多淚。 　
　　　　　　　
艾薩克‧牛頓
序曲
果園圍牆還未修補的柵門吸飽了雨水，卡麥隆用上全身的力量，使勁一推才推開。他一踏進去，便聞到蘋果腐爛多時的味道。他朝著房子呼喊，希望引起習慣坐在窗前工作的母親的注意。「伊莉莎白？」他等著她到窗前揮手，接著又喊了一次。這聲呼喊驚動了一隻鴿子，在一陣啪答啪答的振翅聲中，牠自蘋果樹上飛走。 這裡有好幾處需要修繕。

他年紀越大，對這些裂痕與生鏽就越看不順眼，不過超過某個程度之後，好像也就無所謂了。他的母親已經到達那個境界了，不在意也不跟古老失修的物品保持安全距離。她任由蘋果落到長草上腐爛，讓五葉地錦在窗戶上匍匐生長，隨意每分鐘流逝，房子越來越陰暗。她架上的書籍、貝殼、動物骨頭及窗台上塵堆垢積，樹葉阻塞了檐槽。 屋內沒有傳出回應，窗前也沒有出現母親臉孔。時間在這裡滯留不動，似乎在伊莉莎白周遭總是停止的。她對眼前的事物缺乏興趣，時間在她周圍倒流或打漩渦，設法返回十七世紀。 她在哪？她上哪去了呢？

蘋果樹下的草又長又濃密，果園聞起來像是被榨汁機榨過。水果落在翠綠的長草地上，金色及赤褐色的圓弧表面四處閃耀，向晚的陽光穿透雨幕，照得它們明暗交映。現在撿拾蘋果已經遲了，上面有過多的褐色碰傷。他注意到有些還有嚙咬的痕跡，又是老鼠的傑作。

卡麥隆的靴子在溼草上踩到一樣硬物，一團粉紅色塑膠拳頭挑釁地對著他。他伸手下去，撿起半裸的玩偶；躺在枯樹底下的，原來是他兒子托比失蹤的機器人。他露出微笑，視線隨著纏繞在樹幹上的纜線往上看。一定是托比上回到這裡時，懸吊了這條繩子，好讓機器人順著繩索垂降。尋找發酵蘋果肉的蛞蝓鹵莽地在塑膠肌肉上蠕動，玩偶表面布滿爬痕。他想試試聲音裝置壞了沒，把線繩一扯，聽見一名女性的聲音大喊：「機器人巡邏隊，我是指揮官。迫擊砲攻擊。原地解散，原地解散。」他把玩偶塞進外套口袋，那陣聲響於是變得含糊不清，最後安靜下來。

進入母親的屋子前，卡麥隆先敲了敲門。這棟怪裡怪氣的屋子依然讓他覺得好笑，母親稱這裡為工作室，卻讓他想起女巫在樹林中搭蓋的薑餅屋。陡峭的木瓦屋頂一路傾斜到地，果園蘋果樹的陰影錯落在屋頂上。一根結實的白色圖騰柱撐起屋內的整體結構，為了寫作，伊莉莎白委託建築師在斜頂下打造全白的工作室空間，而位於斜木梯頂的小臥室則藏匿於屋頂下的夾層。 他今天是怎麼了？心底有個疙瘩，鬱悶心情醞釀著不祥的預感。伊莉莎白會說他情緒低落，那情緒高昂又是怎樣的呢？他心想，一定是前一晚做了既模糊又悲傷的夢，夢醒了，卻在肌膚與血液下留下痕跡。

她到底在哪？不在屋子裡。門一打開，郵件被掃至一旁：樂施會（Oxfam，譯註：The Oxford Committee for Famine Relief的簡稱，一群英國熱心人士於一九四二年成立，目的在於協助解決世界各地饑貧等問題）來函、銀行帳單、來自俄羅斯的明信片。他將郵件塞到窗台的橫木上，又喊了一聲：「伊莉莎白？」回音從木質嵌板回傳。隨著午後時光一點一滴流逝，工作室越加晦暗。也許她去散步了，對，她散步去了：他的妻子莎拉兩年前買給伊莉莎白的耶誕禮物──積家牌的紅色連帽羊毛大衣──不在門旁的掛栓上。