輕料理──
一種細膩的調味手法與健康的飲食提案
37道顛覆味蕾的私房美饌,
30篇風格獨具的飲食觀察,
徹底推翻「健康料理=無味料理」的迷思,
身為重度的美食愛好者,作者曾經因為不知節制地攝取脂肪,罹患了脂肪肝。一次急性膽囊炎使他開始徹底反省自己的飲食習慣,決定針對生活態度進行全面的改革,從此開始了超低脂的飲食生活。十個月之後,他不但健康地瘦下來,身體狀態更是漸漸好轉,肝功能指數順利降低,習慣性偏頭痛也不藥而癒。
本書環繞著超低脂健康輕料理這個主題,衍生三十篇隨筆與三十七個食譜,從生活周遭取材,處處可見獨到的飲食哲學:為什麼高級食材不見得美味?為什麼瓶裝紅茶不比傳統英式紅茶遜色?作者提出許多打破傳統飲食觀念的新穎見解,讀來輕鬆有趣且發人深省。書裡的料理不但製作過程輕鬆簡單、食材取得容易,更是健康與美味兼具,讓人禁不住讚嘆:原來低脂料理也可以這麼美味。
作者簡介
林望(Hayashi Nozomu)
生於1949年。作家、文獻學者,慶應義塾大學研究所博士課程修畢,曾任東京藝術大學助教授。以《英國真美味》(□□□□□□□□□)一書勇奪日本散文作家俱樂部獎(□□□□□□□□□,1952年創立,評論、隨筆等作品的文學獎),另著有《歸宅時代》等書。
譯者簡介
常純敏
1976年出生於台北。文藻語專日文科畢業,淡江大學應用日語系學士,同校日本研究所在學中。曾任日本高中老師、雜誌編譯等,現為自由譯者。