私房話Room talk

　　腳底晾在太陽下睡午覺、冬天逛動物園、替椅子重新上漆……像自言自語般，像跟誰聊著天般，小小嘆聲氣，偶爾有睏意……呼?讓人想打個大呵欠的二三事。時尚名家岡尾美代子用美麗的相片及可愛的隨筆，告訴你如何舒服地度過幸福的每一天。

　　閱讀此書時，時時有一種，彷彿嗅聞新鮮薄荷葉般，清淡清涼、怡然自在的閒情與幸福感……
──美食旅遊生活作家葉怡蘭推薦

作者簡介

岡尾美代子
　　時尚生活設計師(Stylist)。1963年出生，設計作品涵蓋服裝、生活雜貨範圍。現在於集英社「SPUR」雜誌上連載『岡尾通信』、Afternoon Tea.net網站上連載『Room Talk』、Happini.com連載『私房家飾指南』與『Smile Goods』、Cafeglobe.com上連載旅遊專欄『相遇北歐設計：赫爾辛基手工雜貨』。曾出版旅遊書籍《land land land》、生活雜貨書《Zakka book》、《manufactures》。

　　岡尾美代子是一個喜歡用拍立得紀錄生活的作家，獨特的圖文與生活風格吸引了許多愛好者。本書中的所有照片皆由作者所拍攝，即使是不起眼的日常用品，由她拍來，也令人備覺可愛，真是不可思議。透過她的文字與圖片，介紹各種讓生活更多采多姿的小雜貨，提案一種沈靜而令人愛戀的生活。

譯者簡介

江明玉
1974年生。輔仁大學翻譯研究所肄業。
媒體工作者。現居日本。
譯有「日本之路」「辣得好吃」（遠流）。

Quiet

睡不著，有時候翻來覆去，一邊在床上看著書，等待睡意來臨，漸漸地窗外開始亮了起來。
打開窗簾看外面，星星不見了，天空的顏色越來越淡。
天亮前，這個時間是非常安靜的，我很喜歡。
雖然睡不著很痛苦，但卻感覺像是佔到了便宜。
空氣透得清涼，還有昨天買的桃子散發的甜香。

試著想像，如果一整天都是這麼安靜，都是這麼涼，那該有多好。
雖然這種事絕不會發生，但光是用想像的，也很美好。

安靜的時間Love & Peace
安靜的世界Love & Peace
想著想著，不知不覺地就睡著了。