奪命碼頭

　　曲棍球明星「蹦蹦」因傷退休之後，轉換跑道於穀物公司任職，卻意外的在工作時失足落水死亡。維艾是蹦蹦的遺囑執行人，和蹦蹦的神秘女友約好要拿東西，神秘女友卻搶先一步搜刮了蹦蹦的公寓；蹦蹦死前打給維艾求援的電話，透露的訊息又不夠多。維艾一路追查，遇上了各方的阻撓，還差點賠上了自己的性命。最後才發現，原來蹦蹦的死是因為……

「誰是美國最有說服力又最專業的女性私家偵探莎拉．派瑞斯基筆下的維艾．華沙斯基探案系列，敘述芝加哥的白領犯罪及鋪天蓋地的貪污，顯然正在此領域中領先群倫。」──娛樂周報

「這套系列真正一直讓人驚嘆、留下深刻印象的是維艾本身，她無疑是推理小說中最佳角色之一。」──巴爾的摩太陽報

「派瑞斯基的作品不只是顛覆性別形象：她的書掌握了優美的佈局與節奏……對話清新活潑。」──新聞週刊

「自從犯罪小說大師雷蒙．錢德勒與達許．漢密特以來，沒有推理小說作家能將角色和環境結合得天衣無縫，達到這種生動、活躍的效果。」──《芝加哥》雜誌

作者簡介

莎拉．派瑞斯基
　　1947年，生於美國愛荷華州，長於堪薩斯州。她先在堪薩斯大學拿到政治學和俄語雙學士，1977年一口氣同時在芝加哥大學取得工商管理學碩士和歷史博士學位。1982年出版第一本犯罪小說《索命賠償》（Indemnity Only），立刻引起推理迷的廣大迴響，1986年後專職寫作，並與友人創立了「犯罪寫作姊妹會」（Sisters in Crime）。

第一章　英雄之死

來參加「蹦蹦」葬禮的有一千多人，其中很多是郊區和黃金海岸來的小球迷；還有幾位來自破敗的芝加哥南區——蹦蹦當年就是在這裡學會滑冰和打架的。他是黑鷹曲棍球隊的邊鋒，三年前玩滑翔翼不慎摔碎左腳踝，才被迫退休。葛瑞茨基入隊之前，蹦蹦是隊上自赫爾以來最了不起的英雄。

蹦蹦不相信自己不能再滑冰了，他左腳踝動了三次刀，第三次醫生都不想幫他，但蹦蹦還是堅持，直到第四次所有醫生都拒絕，他才放棄。離開球隊之後，他換了不少工作，雖然很多人都願意花錢僱用他吸引顧客，招徠生意。但蹦蹦這個人就是這樣，認真得很，做什麼都全力以赴，不願意拿錢不做事。

他最後一份工作是在尤多拉穀物公司，他父親也在這家公司待過，在一九三○、四○年代擔任碼頭工人。發現蹦蹦屍體的，就是尤多拉芝加哥分公司的副總裁菲利普，他上週二發現蹦蹦浮在碼頭邊。菲利普立刻打電話給我，因為蹦蹦在員工資料親屬欄上填了我的名字。然而，當時我不在城裡，到佩歐里亞辦案待了三個星期，等警方聯絡到我，蹦蹦那一大群姑姑裡早就有人認完屍，開始安排盛大的波蘭傳統葬禮了。

蹦蹦是我叔叔的兒子，和我一起在南芝加哥長大。那時我們年紀都小，感情比其他兄弟姊妹還親。嬸嬸瑪麗是善良的羅馬天主教徒，印象中她不停生孩子，結果在第十二胎的時候難產過世了。蹦蹦是她第四胎，也是唯一活過三天的孩子。

蹦蹦從小就玩曲棍球，我不曉得他是怎麼迷上這項運動，又從哪學會那些技巧的。瑪麗嬸嬸覺得曲棍球很危險，反對得很激烈，因此，蹦蹦小時候成天都在想辦法騙過他媽出去玩球。通常他都拿我當藉口——因為我家離他家只有六條街遠，而到堂姊家玩這個理由，往往能換來幾小時珍貴的玩球時間。那時候只要是迷曲棍球的小孩子，都很崇拜「蹦蹦」喬飛龍。我這堂弟更是照樣模仿喬飛龍的強攻猛打。於是，其他小孩開始叫他「蹦蹦」，這個綽號從此便一直跟著他。事實上，芝加哥警方打電話到佩歐里亞的旅館給我，問我是不是柏納德‧華沙斯基的堂姊，我還愣了幾秒鐘才知道他們說的是誰。

這會兒，我坐在聖溫瑟萊斯教堂的前排長椅上，跟蹦蹦那些淚眼汪汪、長得都一個樣的姑姨表親戚坐在一塊兒。他們全都穿得一身黑，我的深藍色羊毛套裝顯然把他們惹毛了，有幾個還特地在演奏聖樂序曲的時候，湊近我的耳邊大聲告訴我。

我望著教堂裡仿玻璃藝術家提凡尼風格的窗戶，窗上用俗艷的顏色，描繪聖溫瑟萊斯的生平事跡、耶穌釘十字架和迦拿的婚禮。我想，設計師肯定是中國透視法和擬立體主義大師：罐裡的水從人頭上冒出來，十字架後面長出長長的手臂，感覺很恐怖。確定哪隻手是哪個人的，搞清楚誰在做什麼，讓我在葬禮上根本忙不過來，感覺應該（我希望啦）非常虔誠才對。

我父母親都不是虔誠的教徒。我媽是義大利人，有一半猶太血統；我爸是波蘭人，家族裡出了一堆懷疑主義者。雖然每年普珥節我媽都會烤義大利麵給我，但他們決定不要強加任何信仰在我身上。因此，我小時候發現蹦蹦他媽的宗教狂熱，和他家的廉價塑膠聖像，都覺得很恐怖。