婆羅門的埋葬

夏季開始後的某一天，婆羅門來到我的身邊。

　　在創作者之家（藝術家進駐此地創作）工作的一個管理員，於初夏之際，偶然間撿到一隻受了傷的流浪小動物，取名為「婆羅門」；管理員從用奶瓶餵奶開始，細心照料牠，呵護牠，在這個孤寂的小村落中，與這隻小動物已漸漸成為生命共同體，不可分離。但夏季結束時，婆羅門卻發生意外死了。故事場景雖然發生在一個旁邊是古代墓地、彷彿位於生死交界上的村莊，不時飄散著死亡的意象，但因作者清爽自然的筆法，讓這部談論死亡的作品散發不可思議的明朗感。

本書特色

1. 書中穿插6段關於這個小動物的特點描寫，包括尾巴、睡眠、飲食、腳步聲、埋葬，生動有趣。

2. 請滿腦袋特別繪製插畫

3. 附錄台灣保護動物及收養流浪動物的相關網站與連絡電話

作者簡介

小川洋子
　　1962年出生於岡山市，早稻田大學第一文學部文藝科畢業。1988年，以〈毀滅黃粉蝶時〉獲得海燕新人文學獎。1991年，以〈妊娠月曆〉獲得第104回芥川獎。主要著作有《不冷的紅茶》、《溫柔的訴求》、《愛麗斯飯店》、《沉默博物館》、《安娜．法蘭克的記憶》、《貴婦人A的重生》、《偶然的祝福》、《博士熱愛的算式》等。其中《博士熱愛的算式》獲第55回讀賣文學賞及第1回本屋大賞。現居於蘆屋市新濱町。

譯者簡介

葉凱翎
　　1976年生於台北。曾任城邦集團網路編輯，格林文化企劃編輯，現專職日文翻譯，譯有《口袋裡的牛奶糖》、《仙人掌旅館》、《臉紅噗通日記》、《企鵝UMP》、《我一定能做得到》、《計數器少年（池袋溪口公園2）》等，文字創作有《我是倉鼠》。

　　夏季開始後的某一天，婆羅門來到我的身邊。在早上陽光還很微弱、尚未西沉的明月仍殘留在欖樹林對面天空的時刻，除了我以外，沒有人醒過來。

　　婆羅門躲藏在後院的垃圾桶旁，彎曲著腳、用鼻頭磨蹭著後門的門扉。就算這是在呼救，也只能說是十分含蓄的暗示。不知是不是想儘可能地避免引起騷動，牠沒有哭叫，只有黑色鈕扣般的鼻子在微微抽動著。

　　很明顯地，牠需要急救。身上滿佈細小的擦傷，許多地方都滲出鮮血，消瘦得連肋骨的排列都看得出來。甚至，還只是個幼兒。後門的門扉上，不知是鼻水、口水還是淚水，總之就是牠求救的暗號，變成了漬痕，殘留在那裡。

　　為了不驚嚇到牠而從後方接近，以雙手自兩側靠近牠的身軀後，牠便弓起背、變得只用我的手掌便能整個包覆住那麼小。牠雖然害怕，但卻以不抱任何疑問的方式蜷縮了起來。彷彿表示著在更早之前，牠就已然熟悉我手中的形狀似的。

　　最先感受到的是牠的體溫。我亦因此而感到困惑。在手中被清晨的露水打濕、顫抖不已的小東西，竟然如此溫暖，讓人覺得難以置信。暖熱的一團。

　　為了不吵醒還在睡夢中的人們，我悄悄地將牠帶進自己的房間裡。在抱起牠的一瞬間，便知道是「他」而不是「她」了。因為在牠腹部的毛底下，傳來圓滑咕溜的雄性生殖器觸感。

　　首先，在床邊的地板上重疊著舖上兩條浴巾，讓牠躺在上頭。但牠似乎不太喜歡這個姿勢。是因為還在發育途中嗎？還是原本就是這樣的體型？和身體相比、明顯看得出較短的四隻腳，拚了命地拍打；牠彎曲扭動著臀部，把躺著的姿勢變成了趴著。然後朝上望向我這裡，還擺動著腳想儘量靠近我一點，但這動作只讓浴巾越來越皺，牠卻一公分也前進不了。

　　「別逞強了，」

　　我摸摸牠的頭。

　　「你還有傷在身呢。」

　　令我驚訝的是，牠竟眨眨眼、望著我，專心地聽我說話。在牠的頸子兩旁，有對看似徒具形式、若不用心看說不定就會看漏的耳朵；雖然耳朵看起來並不明顯，但確實有所反應地抽動著。牠看起來就像已經理解「原來世上有語言這樣的東西，而自己正面對著這東西」似的。