「比較文學」意味著對他者的「認知」(Recognition)與「介入」「Engagement」。而這個他者可能並非經典之作,也可能是不同族群,不同性別,不同民族的文學及文化風貌。不論法國的「影響學派」、美國的「平行學派」,或俄國的「整體化派」(Systemic),皆都強調一種跨學門、跨藝術美學、跨文化的研究。即強調「比較文學」是一種立足於文學的學科,但其研究範圍卻涉及文學所承載的一切領域。簡言之,「比較文學」是進入「世界文學」境界的不二法門。
作者群簡介
- 宋雲森 政治大學俄文系教授
- 林惠娥 法國巴黎索邦大學比較文學博士
- 洪丁福 文化大學政治系教授
- 吳 寬 淡江大學西班牙文系副教授
- 劉碧交 文藻外語學院西文系助理教授
- 黃文龍 高雄第一科技大學應用德語系助理教授