復活(附插圖全譯本)
定價:300 元
NT $ 270
- 作者:托爾斯泰
- 原文作者:Leo Tolstoy
- 譯者:紀彩讓
- 出版社:志文
- 出版日期:1986-09-15
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9575453719
- ISBN13:9789575453718
- 裝訂:精裝 / 548頁 / 32k / 13 x 19 cm / 普通級 / 單色印刷 / 再版
「復活」是俄國文豪托爾斯泰晚年苦心經營,耗時十年,幾經修改、重寫後完成的長篇小說。
書中的男主角倪赫留道夫以陪審員的身分出席某法庭的審案,看到十年前在姑媽家遭他始亂終棄的侍女卡珠莎,不僅淪為妓女,且以謀害狎客、竊奪錢財的罪名被捕入獄,他決心補贖前愆,把她從悲慘的深淵中救起,乃以真名到獄中探望她。卡珠莎後經判刑,流放西伯利亞服苦役,倪赫留道夫一路跟去。卡珠莎起初對他懷恨,後來逐漸察覺他的真誠,可是為了不願毀掉他的一生,堅決拒絕他的求婚,並和一名政治犯西蒙遜結婚。倪赫留道夫深知她的用心,只有衷心祝福他們。他終於在愛與悲憫的懺悔中得救,決心以餘生致力於社會改革的事業。全書共計三部,由129章環環相扣、輻輳而成。此書曾多次改編為電影、電視、舞台劇,在全球擁有無數的讀者,享譽歷久不衰。
為了便於欣賞,各章節均由譯者加上標題,並附精美電影劇照、插圖、名家評介,是最完整、翔實的全譯本。