在生物演化千百萬年的緩慢進程中，直到今天，仍有許多原生動物生活在兩性未有明顯分別的平靜無名裡。
然而，同為物種之一，人類這樣的生物又是在什麼契機下，劃分成男女兩造異中有同、同中有異，不易分別的疆域？
目前，男人與女人似乎都背負著性別的包袱各行其是。但是，兩性其間的差異實在不容易說清。因此，應該從何處著手，才能更為了解彼此，更為互相包容？
經由心理學家狄奧多‧芮克（Theodor Reik）歷時四十五年的細心蒐集資料、研究觀察，以及潛心思考，使我們獲得清晰的概念。他跳開了傳統限制，並以大多數心理學家未曾注意的嶄新的角度切入，專就男友情意及感情世界的差異，作一本質與深層的剖析。
芮克是一為公認的最具人文與詩人氣質的心理學家。她的理念融合知性和感性，並縝密地針對愛情、性、家庭、孩子、思考模式、服飾、房子、語言、金錢與工作等方面對照，比較出兩性間的不同。
這是一本出類拔萃的兩性感情世界的研究，在作家細膩精美、隨筆式的文字書寫風格中，猶似樂曲的「多重變奏」。是一部動人心弦，值得聆聽的樂章。
狄奧多．芮克
在日常生活中、在幾近四十五年的心理分析工作中，我蒐集了許多有關男女情意之別的資料。這些資料並非樣樣都值得追尋，而有些又已湮失在記憶之外，只因我當時並未將之記錄。不過，在寫完一本書兩另一本尚未啟筆之際，我常會打開我的抽屜，翻看我那許多的卷宗夾：這裡面含藏著我多年蒐集的資料，記載著我的許多想法。有些頁數已經被我丟掉了，又有些追加了新的資料和想法。關於兩性之間的不同，有些資料語焉不詳，有些則探討得不夠深入。有些則做了簡要的討論，因為那是大多數心理學家未曾注意的。
關於男女情意的不同，本書所採取的角度與探討的深度都不同於各家的學說，性質也各異。本書採取隨筆的方式，有的意念我可以追蹤到底，有的，則因為我忙於其它事稱，只能記下點滴。所以本書所述不是系統性的和全面性的，而只是有關兩性之不同的片簡：然而，片簡不可能是虛誇的。我並不能確定我們在此處發掘的礦藏是豐富還是貧瘠。
本書所涉及的題材曾在不少的課堂和討論會上有機會提呈，我也總希望知道我的同事和學生對我的觀察和結論有什麼想法。我特別歡迎跟我的觀察與經驗相反的部分，因為他山之石可以攻錯，有些讓我改正，有些則使我更為精密。
由於年齡與時間的限制，我無法對這個工作做有系統的整理，這些豐富的資料將會如何呢？是否它即使有所透視、有所發掘亦將被棄置？我決心把多年來蒐集的資料匯集成篇，冀望喚起那對此問題有興趣的人的注意，並激發其他心理學家繼續這方面的工作。
我曾請我的男女友人審讀本書的初稿，對我提呈的印象、觀察與經驗表示意見。我首先請問了幾位男士，我所得的結論跟他們的是否相似。當然，他們的答案各殊。有些人同意我的看法，有些不同意：有些只同意某些而不同意另一些。不過，他們的回應對我都是有益的。
我請求審讀初稿的第一位女士，看完笑著說：「你對我們（女人）的許多印象都是對的。這是一本男人都不該看的書！」過了幾秒鐘，她又說：「或者，男人都該看！」她這正是運用了女性的特權：意念突然轉變，甚至於連理由都可不說。然而，藉著這個小插曲，我們其實已經進入本書的主題。
以下多年耕耘的收穫。
