本書收集一九四九年至一九九零年間在中國大陸經常用的重要政治詞語,共五百餘條四十餘萬字;並按以下五個步驟敘述:一、先簡介詞意;二、追溯詞源;三、舉例說明;四、分析其發展及結局;五、略提看法作理解詞性參考。每個步驟力求註明出處。由主詞衍生出之詞語,則只簡要說明;同時註明參閱某某條目,以便融會貫通。
香港《明報》之「中國消息版」編輯李谷城(國成)先生,積十數年之功力,大量而有系統地收集、研究中共黨政軍資料,發表了許多專論文章。新近編成《中國大陸政治術語》一書,篩選一九四九年以來經常應用之重要政治詞語五百餘條,不但追溯詞源,精解詞意,更羅列珍貴之有關資料。讀者對於選入詞語不但原意一目了然,還可知其來龍去脈,甚至觸類旁通,著實難能可貴。也許有人認為辭典內容無非東鱗西爪,使用這本書的人士想必會不以為然。--翁松燃教授