When God Was a Rabbit

2011年英國最暢銷的新人小說
英國凱特王妃Kate Middleton 選書/英國Richard & Judy讀書俱樂部夏季選書
Sunday Times暢銷Top10/英國亞馬遜文學小說排行榜No.1
英國水石書店(Waterstone)選書/加拿大Chatelaine Book Club讀書俱樂部選書/
Elle magazine女性雜誌年度選書/南非Judges’ Choice Award年度書獎

　　她叫艾莉，八歲就在餐桌上談尼采、給兔子取名上帝，她的事情只有哥哥知道，然後，她不知道自己還會不會被愛……

　　被愛很難，但人總得先願意相信

　　這是一本讀完會讓人想抱在胸口的小說。

　　表面上故事說的是一對相差五歲的兄妹，守護著對方、分享彼此間連父母都不能說的秘密。這對自覺被世界遺棄的孩子，童年時代就堅強地深埋起受創的秘密，並懷疑世間是否還有人會愛他們。哥哥送給妹妹一隻兔子，取名「上帝」，因為：「如果這個上帝不愛我們，我們要自己找到愛我們的那個。」

　　他們的成長橫跨歐洲騷動的1968年到21世紀初，故事場景遠從英國的艾薩克斯小鎮、輾轉到兩大都市倫敦與紐約。但故事之所以處處驚喜好看更得益於敘事手法，作者莎拉溫曼初寫第一本小說就如握有故事高手約翰厄文那種神筆，把日常寫得魔幻、把不幸的遭遇寫得像帶有神諭的傳奇，把兄妹護守著彼此的情感寫得有如一首詩歌。讀者很快便會驚嘆，作者居然能在諷刺逗趣與隱含深意的優美段落中來回，把一個成長中被欺騙、被嘲笑、被傷害的情感故事寫得引人，把誰也沒有答案的人生困頓寫得可信。

　　小說第二部份，長大後的這對兄妹，一個守在經營民宿的鄉間家中、一個逃離英倫來到紐約，不變的是他們仍遙遠地守護著彼此，也繼續迷惑於：誰會愛我們？－一封監獄來信，妹妹童年的玩伴消失二十年後終於重現；一場災難，哥哥重新接納年少時傷害他的同性愛人。而那隻叫做上帝的兔子，總在懷抱信念時才出現，一但無望喪志便頓時消失……。

　　作者莎拉．溫曼用細膩而幽默的筆觸寫出：上帝或愛並非總是高高在上，它可能只是一隻兔子。只要你相信……即使當下悲傷，一切會過去，美好總會到來，只要相信。

　　When God Was a Rabbit is the story of a memorable young heroine, Elly, and her loss of innocence; a magical portrait of the pull and power of family ties, of loss and life. From Essex and Cornwall to the streets of New York, from 1968 to the events of 9/11, When God Was a Rabbit follows the evolving bond of love and secrets between Elly and her brother, Joe, and her increasing concern for her best friend, Jenny Penny, who has secrets of her own. Funny, quirky, utterly compelling, and poignant, too, When God Was a Rabbit heralds the start of a remarkable new literary career.

　　★本書中譯版《當時，上帝是一隻兔子》由新經典文化出版。

作者簡介

莎拉．溫曼Sarah Winman

　　英國新銳作家。成長於英國Essex。現居住倫敦。求學時代念的是Webber Douglas Academy of Dramatic Art。之後參與許多舞台劇、電影電視演出。《當時，上帝是一隻兔子》是她的第一部小說。

　　莎拉．溫曼以這本處女作，驚動2011年的英倫出版媒體界，備受好評。被譽為如般動人，這本描寫成長、家庭與手足之情的小說別具特色，讀完故事後仍讓人難以忘懷，除了成為知名讀書節目「理查與茱蒂俱樂部」夏季選書。更成為許多讀書會選書、圖書館推薦書，甚至成了英國凱特王妃的私房書。

　　Sarah Winman is an actress who attended the Webber Douglas Academy of Dramatic Art and has gone on to act in theater, film, and television. When God Was a Rabbit is her debut novel. She lives in London.