恒河,從喜馬拉雅山脈的冰川落入塵世,流淌過印度北部平原,匯入孟加拉灣。她哺育了古老瑰麗的印度文明,是印度教的聖河,千百年來,吸引著無數取經人、征服者、傳教士、學者、畫家、詩人和朝聖者……蜂擁至此。
喬治·布萊克從傳說中的恒河源頭“牛嘴”出發,順流而下,見證了千奇百怪又遵循獨特規則運行的浮世風景。深山的苦修者向他講述披頭士的靈修逸聞,瑜伽中心老闆對如何用宇宙能量賺錢滔滔不絕,製藥公司用牛尿研製“靈丹妙藥”,年輕的工程師為治理恒河污染不斷奔走,而旃陀羅依然掌握著在河邊火化遺體的古老權力……
他走過印度王公、莫臥兒統治者與英國殖民者的遺跡,抵達印度艱難前行的今天。陋習和文明仍糾纏不休,神聖與世俗在恒河水中融為一體。
作者介紹
喬治·布萊克(George Black)
作家、記者,出生于英國,現居紐約。他長年為《紐約客》雜誌撰寫文化與環境相關主題的文章,對河流和山脈有著巨大的熱情。曾出版《鱒魚池悖論:三條河流與美國人的生活》(The Trout Pool Paradox: The American Lives of Three Rivers);《暗影帝國:黃石公園的史詩》(Empire of Shadows: The Epic Story of Yellowstone),該作品入圍2013年洛杉磯時報圖書獎。
譯者簡介
韓曉秋
同濟大學英語語言文學專業博士在讀,副教授。主要從事翻譯學和漢語國際傳播研究。
作家、記者,出生于英國,現居紐約。他長年為《紐約客》雜誌撰寫文化與環境相關主題的文章,對河流和山脈有著巨大的熱情。曾出版《鱒魚池悖論:三條河流與美國人的生活》(The Trout Pool Paradox: The American Lives of Three Rivers);《暗影帝國:黃石公園的史詩》(Empire of Shadows: The Epic Story of Yellowstone),該作品入圍2013年洛杉磯時報圖書獎。
譯者簡介
韓曉秋
同濟大學英語語言文學專業博士在讀,副教授。主要從事翻譯學和漢語國際傳播研究。
目錄
第一部分 群山
0 1 旅行者的故事
0 2 創世之初
0 3 水之金字塔
0 4 牛嘴
0 5 岩上廟宇
0 6 穴居隱士
0 7 雜湊爾之王
0 8 冬季的家
0 9 遊牧部落
1 0 大魚傳說
1 1 魔鬼紀元
1 2 你只需要愛
1 3 快樂的逃亡者
1 4 善之震盪
1 5 從大海到星空
1 6 極限冒險
1 7 天堂之門
1 8 濕婆為何變成了青色
1 9 喬蕾太太的眼鏡
2 0 最有效的藥
2 1 起泡飲料
第二部分 平原
2 2 絞盤男孩
2 3 劊子手們
2 4 河壇屠場
2 5 東方曼徹斯特
2 6 食腐動物
2 7 母與子
2 8 芒果請按1
2 9 愛書一族
3 0 在巴尼特酒店
3 1 安拉阿巴德的羽毛球
3 2 鬍鬚舞蹈家
3 3 幸福之家
3 4 米爾甘傑的交通
3 5 隱形的河流
3 6 荒蕪與毀滅
3 7 罪惡之城
3 8 窗外的風景
3 9 耳朵上的寶石
4 0 神聖之火
4 1 木之奇觀
4 2 經紀人
4 3 終歸塵土
4 4 慢慢來
4 5 永恆之火的守護者
4 6 再訪猛虎之家
4 7 身臨其境
4 8 貝城詩人
4 9 迷途青年
5 0 餐廳天音
5 1 母親的膝頭
5 2 宇宙領導者
5 3 職責範圍
5 4 兄弟同心
5 5 文化遺產
5 6 紀念森林
第三部分 三角洲
5 7 寂寞比哈爾邦
5 8 印度的珊瑚海岸
5 9 像流水一樣簡單
6 0 無妄之城
6 1 你從哪裡來
6 2 三角洲的女人
6 3 真主的意志
6 4 含鹽的土地
6 5 昌德帕的老虎
6 6 來到海灘
6 7 胡格利河上胡裡節
6 8 阿普的天空
6 9 美人遲暮
7 0 園中漫步
7 1 入鄉隨俗
7 2 王冠遺珠
7 3 擁擠和瘟疫
7 4 一神多面
7 5 寶萊塢版女神
7 6 貨幣收藏家
致 謝
譯後記
0 1 旅行者的故事
0 2 創世之初
0 3 水之金字塔
0 4 牛嘴
0 5 岩上廟宇
0 6 穴居隱士
0 7 雜湊爾之王
0 8 冬季的家
0 9 遊牧部落
1 0 大魚傳說
1 1 魔鬼紀元
1 2 你只需要愛
1 3 快樂的逃亡者
1 4 善之震盪
1 5 從大海到星空
1 6 極限冒險
1 7 天堂之門
1 8 濕婆為何變成了青色
1 9 喬蕾太太的眼鏡
2 0 最有效的藥
2 1 起泡飲料
第二部分 平原
2 2 絞盤男孩
2 3 劊子手們
2 4 河壇屠場
2 5 東方曼徹斯特
2 6 食腐動物
2 7 母與子
2 8 芒果請按1
2 9 愛書一族
3 0 在巴尼特酒店
3 1 安拉阿巴德的羽毛球
3 2 鬍鬚舞蹈家
3 3 幸福之家
3 4 米爾甘傑的交通
3 5 隱形的河流
3 6 荒蕪與毀滅
3 7 罪惡之城
3 8 窗外的風景
3 9 耳朵上的寶石
4 0 神聖之火
4 1 木之奇觀
4 2 經紀人
4 3 終歸塵土
4 4 慢慢來
4 5 永恆之火的守護者
4 6 再訪猛虎之家
4 7 身臨其境
4 8 貝城詩人
4 9 迷途青年
5 0 餐廳天音
5 1 母親的膝頭
5 2 宇宙領導者
5 3 職責範圍
5 4 兄弟同心
5 5 文化遺產
5 6 紀念森林
第三部分 三角洲
5 7 寂寞比哈爾邦
5 8 印度的珊瑚海岸
5 9 像流水一樣簡單
6 0 無妄之城
6 1 你從哪裡來
6 2 三角洲的女人
6 3 真主的意志
6 4 含鹽的土地
6 5 昌德帕的老虎
6 6 來到海灘
6 7 胡格利河上胡裡節
6 8 阿普的天空
6 9 美人遲暮
7 0 園中漫步
7 1 入鄉隨俗
7 2 王冠遺珠
7 3 擁擠和瘟疫
7 4 一神多面
7 5 寶萊塢版女神
7 6 貨幣收藏家
致 謝
譯後記
網路書店
類別
折扣
價格
-
新書79折$374