辮子

印度。斯密塔是生活在最底層的「賤民」，每天都要徒手打掃村裡的廁所。她唯一的夢想就是讓女兒逃離這種殘酷而荒謬的傳統，上學讀書。她終於說服丈夫，把女兒送進學校，但女兒第一天上學就受到老師的欺凌。斯密塔決定帶著孩子遠走他鄉。


義大利西西里。朱麗婭在父親的假髮廠工作。父親因車禍陷入昏迷之際，她發現工廠瀕臨倒閉，因為缺乏原料——頭髮。媽媽希望通過聯姻解決問題，但朱麗婭不甘屈服，在戀人的幫助下決定利用網路從印度市場收購頭髮，拯救工廠和家人。


加拿大。薩拉是一位事業有成的律師，在競爭激烈的職場上投入了全部精力。她即將登上事務所最高位，卻發現自己患了乳腺癌。傾注了無數心血的事務所在得知她的病情后，以讓她好好休息為借口，把她隔離起來。薩拉一度消沉，之後決定積極面對困境。最終，印度女人的辮子，經西西里女孩加工成假髮，戴在了加拿大女人的頭上。她們原本素昧平生，卻被這條辮子緊密地聯繫在一起。




萊蒂西婭·科隆巴尼，1976年生於法國波爾多，作家、導演、演員、編劇。曾創作並執導多部短片和兩部長片：《天使愛過界》《明星和我》。她還創作舞台劇和音樂劇，並出演了數十部電影。《辮子》是她的第一部小說，2017年5月在法國出版以來暢銷至今，並獲得多個文學獎項。

譯者簡介：張潔，廣東外語外貿大學法語系教師，文學博士，長期從事法語翻譯工作。