漢學先驅巴耶爾

引言
歐洲經院漢學
耶穌會士的漢學研究
東方學家
原初或完美語言
T.S.巴耶爾
巴耶爾的拉丁風格

第一部分 巴耶爾的生活
1.在普魯士的歲月
背景
康涅斯堡
年輕的巴耶爾
2.在俄羅斯的歲月
聖彼得堡
帝國科學院
院士巴耶爾

第二部分 早期漢語研究
3.《中國日食》
4.《中國博覽》
序言——巴耶爾的漢學研究歷史
序言的最后一部分
5.漢語語言
靈感來源
資料
漢字的起源
漢字的本質
字典
語法
談漳州方言
選文集
《孔子生平》
《大學》
《小兒論》
時間及度量衡

第三部分 《中國博覽》之后
6.概況
7.與北京耶穌會士的通信
8.《中國時間》
9.《聖彼得堡帝國科學院評論》上的文章
「關於《字匯》」
「論《春秋》」
10.《柏林綜合文獻》上的小文章
11.《漢語大字典》
巴耶爾信件里的大字典
列寧格勒的大字典
12.尾聲
最后的日子

后記
附錄
漢語詞表
縮略表
參考文獻