世界秩序與文明等級：全球史研究的新路徑

劉禾主編的《世界秩序與文明等級(全球史研究的新路徑)》中論文涉及的領域其廣泛，包括地理大發現、殖民時代的國際法體系、萬國博覽會等，十分具象地描繪出了歐洲現代性在19至20世紀殖民擴張盛期的等級景觀，其中有些論文梳理了文明理念的譯介過程及其特點。無論是對當代世界秩序的歷史感興趣的讀者，還是關注當今全球化政治的讀者，這部文集所提供的詳細研究和批判性的思考都不無裨益。

劉禾，美國哥倫比亞大學比較文學與社會研究所所長、東亞系人文計席終身教授，清華大學人文學院雙聘教授。1990年獲美國哈佛大學比較文學博士學位。英文學術專著有TheFreudianRobot:DigitalMediaandtheFutureoftheUnconscious（芝加哥大學出版社，2010年）、TheClashofEmpires（哈佛大學出版社，2004年）、TranslingualPractice（斯坦福大學出版社，1995年），中文著作有《六個字母的解法》（2014年）和《語際書寫》（1997年）等。