日本與日本人

以東西方對照的眼光來研究日本和日本文化，尤其是從心理、哲學上解剖了日本人整個的內心生活；從日本人內在的和外表的，歷史的和社會的，心理學的和倫理學的各方面，描摹日本的國民特性。

小泉八雲（1850—1904），原名拉夫卡迪奧·赫恩（Lafcadio Hearn），1850年生於希臘伊奧尼亞群島，19歲只身遠渡美國，在新大陸生活了21年，這是他人生中最困苦的階段。1890年，以特約撰稿人的身份前往日本，后來經介紹在島根縣獲得了教師職位，從此開始了在日本生活、寫作的后半生。1896年加入日本國籍，從妻姓小泉，取名八雲。小泉八雲是「最能理解大和之魂的外族人」，也是現代怪談文學的鼻祖。