《唐詩畫譜》乃明代萬歷年間徽派版刻的代表作。該書由集雅齋刻于萬歷四十八年(1620),編者為集雅齋主人黃鳳池。選取了五言唐詩50首,七言唐詩50首,六言唐詩60餘首。每首唐詩一畫一字。其版畫刻線穩健,刃峰不露。尤其對配景山水的皴法,大膽地變陽刻為陰刻,頗饒趣味,在明版中不多見。
其字書寫者多為蘇州、杭州、松江、歙縣地區的書法家,其中不乏名家,如董其昌、陳繼儒、俞文龍、朱杰等。書體則篆、隸、楷、行、草兼備,風格則既有二王之餘韻,也有顏、柳、蘇、黃、趙之風格。校注者將原刻本中書法作品中的詞作與通行本進行校對,對詞作中的疑難字詞及典故作了簡明的注釋,使得廣大讀者在欣賞了徽派版畫的藝術魅力的同時,也能方便地閱讀和欣賞宋詞的婉美。