漢英.英漢藏學翻譯詞典

漢英.英漢藏學翻譯詞典
定價:720
NT $ 626
  • 作者:向紅笳
  • 出版社:中國藏學出版社
  • 出版日期:2011-12-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7802534208
  • ISBN13:9787802534209
  • 裝訂:1093頁 / 普通級 / 1-1
 

內容簡介

藏學是一門十分深奧、獨具特色的學科,詞匯的翻譯不僅要理解其豐富的內涵,還須選擇詞意俱佳的表述方法。

《漢英-英漢藏學翻譯詞典》填補了藏學翻譯上的一個小小空白,成了當時從事藏學資料翻譯工作者的參考依據。

隨着藏學研究的深入開展,國內外人士及更多的學者對西藏的歷史、宗教、文化、建築、風俗習慣等諸多方面的興趣與日俱增。

藏學與漢學、蒙古學、突厥學、敦煌學一樣,已經成為研究中華傳統文化不可缺少的一個重要組成部分。
 

目錄

詞目表
漢英部分
英漢部分

附錄
西藏大事年表
吐蕃贊普世系表
歷代達賴喇嘛世系表
歷代班禪喇嘛世系表
西藏常見舊官銜、官職、小吏及僧職、學位
名稱譯寫對照表
與西藏歷史有關的人物

第一部分:藏族、蒙古族和漢族人物
第二部分:外國人物和外國藏學家
封號與印文
神、佛、魔、菩薩一覽表

漢英部分
英(梵)漢部分
西藏寺院一覽表
常見藏族人名一覽表
常見西藏地名一覽表
藏學書目
梵漢詞匯表
漢藏詞匯表
漢藏書目表
藏文—拉丁文轉寫表
漢語拼音檢索表
參考書目
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $626