《當代中國學術文庫:英美經典短篇小說鑒賞》編撰的主要特點之一是以英語短篇小說結構要素為主線,分為8章加以專題介紹和討論,依次為:情節與結構、人物、視角、場景與氛圍、主題、,象征與寓言、語言與風格、以及反諷與矛盾。其次,本書分英國短篇小說和美國短篇小說兩部分,共計選編了16篇作品為范例。而且所選篇章皆為經典傳世之作,其代表作家包括從19世紀的華盛頓,歐文到20世紀的多麗斯·萊辛等在內的16位著名短篇小說大師。第三,每章含英、美短篇小說各一篇。每章各有中心,但彼此呼應相連,所選的短篇小說既體現所在章節的重點,又可聯系其他章節進行討論。此外每篇作品的鑒賞均由6個部分組成,分為「作者簡介」、「作品簡介」、「作品」、「注釋」、「討論題」和「作家雋語」等。書末的附錄一是「文學批評方法簡介」,對西方文藝理論的發展、主要流派及分析方法做了簡要講解。附錄二是「文學術語」,對文學評論中常用術語做了簡要解釋,方便讀者在閱讀、分析實踐中查閱。
鄭博仁,英語語言文學碩士,西南交通大學外國語學院英語系教師,全國英國文學研究會會員。從事英語專業文學及文化課程教學10余年,教學經驗十分豐富,深受學生喜愛。2005年曾赴英國利茲大學約克聖約翰學院訪學。目前主要從事英美文學及文化研究。先后主持或參研國家社科基金青年項目及西部項目N項、省部級和校級科研項目10余項,有《聖經文學選讀》和《政治正義論》等編著和譯著6部,學術論文7篇。