霧都孤兒(插圖·中文導讀英文版)

故事以霧都倫敦為背景，講述了孤兒奧利弗的故事。一名年輕的孕婦昏倒在街上，人們把她送進了收容院。第二天，她生下一個男孩后就死去了，這個男孩就是故事的主人公奧利弗。奧利弗在孤兒院長大，10歲時被送到棺材店里做學徒。

由於不能承受繁重的勞動和老板的打罵，他逃到街上，成了一名孤兒。在街區游盪的時候·他誤入賊窩，被迫與狠毒的凶徒為伍。奧利弗在逆境中掙扎，幸好得到好心人的幫助，善良的他次次化險為夷。依靠自己的努力和熱心人的幫助，奧利弗最終與自己的親人團聚，而他神秘的身世也得以真相大白。

《霧都孤兒》自出版以來，一直暢銷至今，已被譯成世界上幾十種語言，並多次被改編成電視劇和電影。書中所展現的故事感染了一代又一代青少年讀者的心靈。無論作為語言學習的諜本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。

為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量插圖。