世界著名文學批評理論家I.A.瑞恰慈從1927到1979年6次來到中國,在華度過了近5年的時光。他對中國的研究、訪問和工作,以及他在清華和北京大學的教學實踐加深了他對中國文化的了解,並從中汲取了大量中國文化的營養。
《I.A.瑞恰慈與中國文化——中西方文化的對話及其影響》運用文化研究理論,從瑞恰慈與中國文化的多次接觸中、從他在中國的教學實踐中、從他在中國普及「基本英語」的艱苦努力中所表現出來的中西方文化對話與相互影響入手,研討了中國文化對他的影響和他對中國學界的影響。本書由榮新芳著。