古諺說︰貧困和不安全是兩個十分堅硬的枕頭。
如果有無可爭辯的真理的話,這一條便是。如果曾有過這兩種災難都不幸地經常存在的時代的話,那就是當代。
哎!既然單是不安全就足以破壞我們強烈的歡樂,戕害我們整個生存,那麼,貧困與不安全的致命結合又該產生多少災難!多少焦慮和苦惱!多少困惑和憂傷!帶來多少個不眠之夜啊!……這是懸在我們頭上的達摩克利斯之劍,這是西緒福斯和丹塔爾的懸崖峭壁!這是丹瑙的女兒們的一只無底桶,任你竭盡全力也休想把它灌滿!
的確,誰能算得出,人類過去和現在每天給這個惡魔吞噬了多少智慧和精神的力量!
因此,哪一個名副其實的人不深深感到分裂、不和、敵對和戰爭等種種可怕的後果呢?只要一想到自己有一天也可能遭受由于盲目的偶然事件而帶來的不測苦難,誰的心不會由于憂慮和痛楚而緊縮起來呢?
而且,誰能夠夸耀自己可以逃脫這種危險呢?
千百萬各類的勞動者不斷默默地飽嘗最劇烈的痛苦!
整個工業不過成了經常的搏斗場所,成了狹窄的、血腥的競技場。在這個競技場上,人數越來越多,越來越擁擠;千百萬激烈的敵手相撲、互撞、彼此壓榨、互相扭打、無情相拼,你把我推翻,我把你壓垮!
最美妙的科學發明(機器),由于嚴重干擾了自然規律,竟成了極大多數人的真正災難,並且像那需要有犧牲和唱哀歌的戰績一樣,為了它要造就的每一個幸運兒,竟至斷送成千上萬人的生命!
勞動、積極性、才智、儉樸、紀律性、謹慎、節約——總之,最模範的品行都不能確保任何一個人不受可怕的貧困之打擊!
我們看到,像埃西浦‧莫羅(新的吉爾貝)這樣的人,在物產豐富的地區,竟嘗到了饑餓的種種折磨,在受盡了窮困和絕望的苦難之後,而死于收容所之中。
不幸的布瓦耶親手點燃的火爐還在冒煙!
投機倒把的魔鬼控制了一切人的心靈,每天都在褻瀆著一切,直到司法的神聖殿堂!
可惡的破產不斷地威脅著每一個人,使前—夜的富豪第二天陷于最可怕的赤貧境地!
……