內容簡介

在中國現代化的進程中,西方哲學社會科學始終是最重要的思想資源。然而,一個令人遺憾的事實是,自19世紀末20世紀初「西學東漸」起,國人對於西學的了解,基本上是憑借零星的翻譯和介紹,認真地去讀原著的人少之又少。這些中譯本,囿於譯者的眼光和水平,往往與原著出入頗大。因此,國人談論西學的情景,很像是瞎子摸象,雖然各執一詞,卻皆不得要領。

當然,100年問,還是出現了一批學貫中西的學者,但其中肯花工夫於譯業的太少。許多年積累下來,我們在這個領域擁有的優質中譯本依然十分有限。而且,再好的譯本,畢竟與原著隔了一層。倘若我們的學術界始終主要依靠中譯本去了解和研究西學,我們的西學水平就永遠不能擺脫可憐的境況。
 

目錄

1 OF GOVERNMENT BOOK I
1.1 CHAP.I
1.2 CHAP.II.Of Paternal and Regal Power
1.3 CHAP.III.Of Adam’’s Title to Sovereignty by Creation
1.4 CHAP.IV.Of Adam’’s Title to Sovereignty by Donation, Gen.i.28
1.5 CHAP.V.Of Adam’’s Title to Sovereignty by the Subjection of Eve
1.6 CHAP.VI.Of Adam’’s Title to Sovereignty by Fatherhood
1.7 CHAP.VII.Of Fatherhood and Property considered together as Fountains of Sovereignty.
1.8 CHAP.VIII.Of the Conveyance of Adam’’s sovereign Monarchical Power
1.9 CHAP.IX.Of Monarchy, by Inheritance from Adam
1.10 CHAP.X.Of the Heir to Adam’’s Monarchical Power
1.11 CHAP.XI.Who Heir?

2 OF CIVIL-GOVERNMENT BOOK II
2.1 CHAP.I
2.2 CHAP.II.Of the State of Nature
2.3 CHAP.III.Of the State of War
2.4 CHAP.IV.Of SLAVERY
2.5 CHAP.V.Of PROPERTY
2.6 CHAP.VI.Of Paternal Power
2.7 CHAP.VII.Of Political or Civil Society
2.8 CHAP.VIII.Of the Beginning of Political Societies
2.9 CHAP.IX.Of the Ends of Political Society and Government
2.10 CHAP.X.Of the Forms of a Common-wealth
2.11 CHAP.XI.Of the Extent of the Legislative Power
2.12 CHAP.XII.Of the Legislative, Executive, and Federative Power of the Common-wealth
2.13 CHAP.XIII.Of the Subordination of the Powers of the Commonwealth
2.14 CHAP.XIV.Of PREROGATIVE
2.15 CHAP.XV.Of Paternal, Political, and Despotical Power, considered together
2.16 CHAP.XVI.Of CONQUEST
2.17 CHAP.XVII.Of USURPATION
2.18 CHAP.XVIII.Of TYRANNY
2.19 CHAP.XIX.Of the Dissolution of Government
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $104