中國古代哲學名著,又是優秀文學作品,幾千年來流傳甚廣,影響極大。由陳鼓應注釋的這本《庄子今注今譯(上中下最新修訂重排本)》參考了古今中外各種校注本,擇善而從,對《庄子》全書作了詳細而全面的注釋和今譯,是一部較好的《庄子》通俗讀本。
陳鼓應,一九三五年生,福建長汀人,台灣大學哲學系及哲學研究所畢業。曾任台灣大學哲學系和北京大學哲學系教授,主編《道家文化研究》學刊。着有《悲劇哲學家尼采》、《尼釆新論》、《存在主義》、《庄子哲學》、《老子注譯及評介》、《庄子今注今譯》、《黃帝四經今注今譯》、《老庄新論》、《易傳與道家思想》、《道家易學建構》、《管子四篇詮釋》及《耶穌新畫像》等書。