中國傳統文化經典神話故事(日漢對照‧附光盤)
中國傳統文化經典神話故事(日漢對照‧附光盤)
定價：180 元
NT $ 157
- 作者：蘆英順 王曉丹 李根學/編/譯
- 出版社：大連理工大學出版社
- 出版日期：2011-02-01
- 語言：簡體中文
- ISBN10：7561159218
- ISBN13：9787561159217
- 裝訂：平裝 / 305頁 / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
日語漫話中國文化系列︰中國文化源遠流長，眾所皆知，中外共識。本套叢書共包括４冊，分別精選了中國經典的民間故事、神話故事、名人故事和哲理故事精品，譯成簡明流暢的日文，並配以生動、傳神的插圖，讓具有不同語言文化背景的讀者共享中國傳統文化之美。
本書是《日語漫話中國文化系列》叢書中的一本。
《中國傳統文化經典神話故事（日漢對照）》描寫的時間範圍往往是所謂盤古開天闢地的史前時代，神話故事的話題多圍繞人與自然之間的關系，如《女媧補天》《夸父追日》等。神話故事的典型人物往往被描述成神仙或半神仙式的英雄。描寫愛情的神話故事雖然是神話傳奇，但多有具體的發生地點和發生年代，主人公也經常是真實的人物，其中最為著名的愛情故事《牛郎織女》《白蛇傳》和《梁山伯與祝英台》深受中外讀者的喜愛。
