《詩經》是我國第一部詩歌總集,收入自西周初年至春秋中葉五百多年的詩歌311篇,又稱《詩三百》。
秦代曾經焚毀包括《詩經》在內的所有儒家典籍。但由于《詩經》是易于記誦的、士人普遍熟悉的書,所以到漢代又得到了流傳。
漢初傳授《詩經》的共有四個學派︰齊之轅固生,魯之申培,燕之韓嬰,趙之毛亨、毛萇,簡稱齊詩、魯詩、韓詩、毛詩(前二者取國名,後二者取姓氏)。今天我們看到的《詩經》,就是毛詩一派的傳本。
《詩經》中有很多愛情與婚姻主題的詩,或詠嘆男女相悅之情、相思之意,或贊揚對方的風采容貌的動人,或描繪女子的微妙心理,或嗟嘆棄婦的不幸,內容豐富,感情真實,是全部《詩經》中藝術成就最高的作品。
本書編選了《詩經》中與當下人情感最能共通的篇目,正文之外不作翻譯,但附有名家的賞析與注釋以助品讀。為了不影響閱讀的流暢性,本書的正文、賞析、注釋彼此獨立,且將注釋標注都放在每篇詩歌之後。
真正讀《詩經》還得直接讀“關關雎鳩”。讀詩,要讀詩本身,編者亦以為然。