與生命相約(插圖典藏本)

作者序 一行禪師︰幸福就是此時此地
推薦序 陳琴富︰當下最美好
譯者序 明潔︰又逢禪師
導讀 明潔︰綻放生命之花
初戀三摩地
法雨潤澤︰滋潤慈悲與智慧的種子
初戀滋味︰我喝到了世界上最甜美的水
大乘佛教之始︰那位隱修者和那口泉
春之美︰真我與真愛的相遇
純淨之愛︰人生若只如初見
捕蛇訣竅︰伐不是岸，最後仍然要放手
捍衛純真︰一盒咳嗽糖漿
花非花︰切穿妄想的金剛石
此有故彼有，此無故彼無︰生命就像那支香
道別︰我被悲傷淹沒了
三法印︰未來怎樣，取決于你
溯源而上︰分離，讓慈悲之花綻放
期待相見︰後來，怎麼樣了？
解脫之門︰空，並不意味著不存在
六波羅蜜︰不滿一茶勺的喜悅
僧伽團體︰種子再飽滿，也需要大地的供養
凡所有相，皆是虛妄︰請你微笑
華藏世界︰永遠和佛在一起
層層無盡都是花︰我們的誓願如此宏大，以至于只有海才能容納得下
一花一世界︰觸摸到太陽，而不被灼傷
法華三昧︰執著如蛇，咬傷你我
不能見到佛的原因︰理解得太多，才看不到真相
終極層面︰善哉！善哉！
開門見佛︰無知、分別是阻擋視線的大門
步入終極空間︰過去在看著未來微笑，未來也在看著過去微笑
一切唯心造︰尋找遺忘痛苦的手段
安寧與快樂︰是什麼使你活著？
般若之心
《般若波羅蜜多心經》
五蘊皆空︰空掉了什麼？
般若之道︰一粒鹽想知道大海有多咸
無常萬歲︰沒有無常，怎麼能長大
延續愉快︰知己無知，乃知之始
宇宙觀︰用水的眼楮來看世界
不垢不淨︰玫瑰和垃圾
富裕與貧困︰她之所以如此，是因為別人如彼
不增不減︰月亮總是月亮
十二因緣︰給魔鬼泡一杯茶
解脫︰當波浪意識到自己是水，生死便不再是傷害
改變世界的話︰用你的整個生命說出那三個字
最珍貴的禮物︰因為有你們，《心經》變得很容易接受
與生命相約
《上座比丘經》
《勝妙獨處經》
獨坐獨安息︰放下過去，放下未來
與桎梏一起生活︰月亮再美，終究冰涼
覺悟的基礎︰“得不到”與“已失去”
不要拒絕世界和社會︰他像一碗水中的一滴油
獨處帶來內心的富足︰我們愈努力，我們愈失落
煩惱！煩惱︰心生執著，不肯放舍
被過去的回憶淹沒︰沒有誰的青春永垂不朽
別讓自己迷失于未來 “希望”是維他命，也可能是鴉片
把握當下︰消除酷旱的雨水只落在當下
從當下發現生命︰與幸福約會，就在此時此地
生命的奇跡︰一件事物越脆弱，它就越美越珍貴
寧靜、自在、快樂的生活︰明天會不會太晚？
超越生死︰雲沒有死，它只是變成了雨
附 一行禪師傳略︰荒蕪歲月里的一行詩

又逢禪師 明潔

很高興看到一行禪師的書能夠再次出版。在這次出版的一行禪師選集中，收錄了我與明堯同修十多年前翻譯的部分書稿。在得知再版的消息後，我們對這些書稿重新做了審校，使之更加精準。

一行禪師是一位享有國際聲譽的法籍越南裔禪師，他的著作大部分是由其本人的演講稿合成的，因此具有口語化的特點。讀他的書，你不會覺得佛法深奧晦澀，相反，是淺白、親切的。

他的書另一個讓人心儀的特點是詩意盎然。他為我們展示了一個禪師眼中詩化而美好的世界︰藍天、白雲、青草、碧溪、路邊的玫瑰、孩子的眼楮……他教我們學會當下去欣賞生活中隨時隨處可見的美，去感受這些美的事物帶給我們的清新和靈動，令我們遠離熱惱，身心清涼。

除了這些詩意的部分，他還有一些講法內容，是貼近現實、樸素平實的。他堅持禪師的本色，很少談及神秘化的東西，只教我們在面對現實生活中凸現出來的問題時，如何去思惟，如何去應對。例如，他不但教我們怎樣坐禪、行禪，怎樣對待父母、師長，怎樣對待配偶，怎樣處理其他的人際關系，甚至還教我們怎樣吃飯、洗澡、如廁，怎樣接電話、開車、使用電腦等。

還記得當時在翻譯的過程中，我們深為這些細微之處的諄諄教導而感動，多年之後再次讀這些文字，感動依舊。因此，讀他這部分內容的時候，你或許會覺得平淡無奇，但是假如你真地能把他的教導融于自己的日常生活當中，那麼，你必會得到一個美麗而智慧的人生。

在2010年這個炎熱的夏天，又逢禪師及其佳作，在我的想象中，禪師書中的那種詩意之美飄逸出來，如拂面清風，為每一位讀者的心，送上了一縷清涼……

2010年8月于東籬居