法語看字讀音與練習(附贈MP3光盤)
法語看字讀音與練習(附贈MP3光盤)
定價：120 元
NT $ 104
- 作者：@羅清菁 陳益群 @編/著
- 出版社：上海交通大學出版社
- 出版日期：2004-06-01
- 語言：簡體中文
- ISBN10：7313036671
- ISBN13：9787313036674
- 裝訂：平裝 / 111頁 / 普通級 / 單色印刷 / 初版
本書分法語看字讀音和法語標準音練習兩部分。前者依照“看字讀音”的原理，配以簡單明了的編輯方式，將法語發音的學習歸納成五個基本步驟、十二個要領，此外，依音節的重點及初學所需要的語料，安排了豐富、實用的練習，讓初學者在練習發音的同時，更能學會一些必備的單詞、詞組和短句，以提高大家的學習興趣與學習效果。
後者包括由音韻練習、詞句練習和文章听讀練習三部分組成。每一部分又包涵了多樣性的筆寫和听寫練習。其目的是要讓學習者從音標最的單位開始練習，進而循序到詞句練習、文章段落練習。從全方面的角度帶領讀者走過對音標的恐懼與障礙，進而能說出一口標準優美的法文。
另外，最大的特色，第一，名詞皆附有冠詞，以便讀者在練習發音的同時，也能知道名詞的陰陽性，而不需要再花時間查閱字典，但為了避免因連音造成的問題，我們在MP3上並未將冠詞讀出來。第二，絕大部分的練習皆附有中文翻譯，以便讀者也能同時背誦單字或了解句意。第三，書最後附有“法文字尾是否發音一覽表”，或可解決讀者對法文字尾發音的長久疑慮。本書適用對象不僅限于初學者，更可觸及學習法語多年，但仍說不出一口標準法語的假初學者。編者希望這本的出現，能真正幫助有心學好法文的人。含有光盤。
