書法藝術學

譯者序
著者序
凡例
第一章 一般基礎理論
第1節 美學的形成
第2節 現代美學、藝術學的發展
第3節 藝術學的領域及書法藝術學
第二章 書法藝術的本質
第1節 藝術的概念與本質
第2節 書法藝術的本質
第三章 書法藝術構造
第1節 自然要素
第2節 精神的要素
第3節 構成狀態
第四章 書法美的類型
第1節 一般美的類型
第2節 書法美的類型
第五章 書法藝術的創造與手法
第1節 書法作品的創作過程
第2節 書法的表現手法
第六章 書法藝術鑒賞
第1節 鑒賞心理
第2節 審美判斷與批評
第3節 鑒賞意識的類別與衍變
第七章 書法藝術與一般文化
第1節 藝術與社會生活
第2節 書法藝術與一般文化的關系
結語
附錄一 主要哲學家、藝術家一覽
附錄二 世界學術思潮年譜
附錄三 主要哲學思潮
附錄四 美學家、哲學家小傳

1993年，我去日本留學的主要目的是考察和學習日本的書法教育，此後在日本工作期間，也有機會閱讀了許多此方面的書籍，其中立正大學文學院教授平山觀月博士的《書法藝術學》給我留下深刻的印象，受益匪淺。

1964年該書的問世，填補了書法在藝術學上的空白，成為日本書法學學科建設的重要標志。故而，本書在書法界及美學界引起很大反響，不僅為日本各大學書法專業本科生及研究生的主要教材和教學參考書，也深受書法愛好者及書法家的歡迎，自出版以來的幾十年間多次再版。

《書法藝術學》系統地從藝術學的角度對書法藝術的本質、構造、類型、創作、鑒賞等方面進行了詳盡的闡述。作者從美學和藝術學基本知識的介紹入手，逐漸向書法本體的探究過渡，使即便沒有這方面基本知識的人也能夠在循序漸進的過程中，對書法藝術學內容有所了解。尤其是書中對日本美學觀、藝術觀、書法觀的介紹，對打算了解日本書法特色的人來說，也會有所啟迪。

我國自20世紀80年代開始興起的書法熱潮以高視點高起步為特征，經過近30年的發展，書法藝術這門古老的藝術樣式從理論到實踐都有了驚人的變化，書法學的基本框架也已建構成形，各種學說各種理論競相斗妍，形勢喜人。但是，從藝術學的角度上比較系統地論述書法的專著似乎還不多見，而平山觀月博士的《書法藝術學》恰可以為我們在這方面提供一些有益的參考。

正是基于以上原因，我非常希望將這部著作介紹給中國的研究學習書法的同行以及廣大的書法愛好者，遂冒昧地與平山觀月先生聯系，得到了他的欣然允諾，于是便著手翻譯。在聯系出版社的時候，我很幸運地得到了四川人民出版社李洪烈老師的大力支持和熱情幫助，他為該書的翻譯提出了許多具有建設性的意見，在此謹向李洪烈老師表示深深的謝意，沒有他的支持和提攜，就不會有這本書的問世。

另外，我也要特別感謝日本愛知學院大學文學院教授簑輪顯量先生對我的幫助，正是他的不辭辛苦，才使我能夠與當時已經年逾九旬的平山觀月先生進行充分的溝通，並得到了老人家的快諾。

當我興沖沖地想將《書法藝術學》中譯本即將出版的消息告訴平山觀月教授時，卻得知他已經以97歲的高齡仙逝。未能讓他在有生之年看到自己的專著在中國的出版，實在是非常遺憾。但是我相信，當他的在天之靈知道《書法藝術學》中譯本將要問世的消息，一定會感到十分欣慰的。