第2版充實了1999年版黃皮書《生產設備和設計一施工合同條款》的內容。根據1999年版FIDIC合同的實際使用經驗，第2版還就第1版出版後的其他FIDIC合同進行了評述。
2005年，FIDIC出版了被統稱為協調版，供多邊發展銀行使用的《施工合同條款》（協調版）。該版合同系與世界銀行和一些多邊發展銀行共同制定，並被這些機構編入采購文件中供采購使用。《施工合同條款》（協調版）在1999年版《施工合同條款》的基礎上作了重大修訂，對此，本書在第4部分予以評述。
自本書第1版發行後，1999年版FIDIC合同得到了更廣泛的應用。《生產設備和設計一施工合同條款》日益普及，特別是在業主需要承包商承擔設計的水資源和與環境相關的項目中得到了廣泛應用。該版合同在體例和目錄方面與《施工合同條款》極為相似，但由于承包商承擔設計工作而不是由業主負責設計，以及著重強調電氣和生產設備，使得該合同又在許多細節方面與之有著明顯的區別。在決定采用合同的類型以及編制和管理合同時，這些區別就顯得異常重要，需要對此進行仔細研究，為此，本書第2版對紅皮書和黃皮書進行了詳細對比，並對《生產設備和設計一施工合同條款》的每一條款的不同提供了指引。
自本書第1版發行後，歐洲國際承包商協會針對FIDIC的各種合同版本出皈了《承包商指南》-書，在此，我非常感謝《承包商指南》給予我的幫助。它使我能夠站在承包商的立場上理解合同，也使我得到了如何避免因對某些條款的不同理解而產生的潛在爭議的建議。歐洲國際承包商協會的《承包商指南》可從該協會的網站www.eicontractors.de獲得。
我非常感謝FIDIC能夠允許我在本書中復制這些合同條款，也感謝從《FIDIC合同指南》中獲得的幫助。同時，可從FIDIC書店取得復制合同條款和其他FIDIC出版物的許可。書店地址︰Box 311 CH-1215 Geneva 15，Switzerland（電話︰+412299 49 00；傳真︰+41 22 799 49
01；
[email protected]；http//www.fidic.org/bookshop）。
