反純粹理性：論宗教、語言和歷史文選

書中按主題分為五部分，第一部分是「人性、語言和歷史」，摘錄收取了赫爾德《又一種歷史哲學》、《歷史哲學思想》、《論語言的起源》等著作的精華章節；而赫爾德關於神話、民族宗教、一般宗教哲學的重要思想，在第二部分「神話和宗教」中都有體現；第三部分「神與自然」中，收錄了《人類最古老的文獻》、《論神，對話數篇》等著作的重要片段，以及最能體現赫爾德宗教哲學思想的幾篇書信；《反純粹理性:論宗教、語言和歷史文選》的第四部分「文學與《聖經》」，摘錄了赫爾德的文學研究著作和《聖經》解經學著作，其中后者也可以歸於他的一般神學和宗教學思想；第五部分「基督教和神學」，則更多的是作為牧師、教會中人和神學導師的赫爾德，對德國的宗教事務和神學學術狀況發表議論。