我的第一本地道英語書

我的第一本地道英語書
定價:179
NT $ 156
  • 作者:[韓]鄭智慧
  • 譯者:崔蓮花
  • 出版社:南海出版公司
  • 出版日期:2010-07-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7544248186
  • ISBN13:9787544248181
  • 裝訂:203頁 / 22 x 17 cm / 普通級 / 初版
 

內容簡介

原汁原味+鮮活場景+幽默漫畫

不出國,輕輕松松掌握最常用、最地道的3000單詞與最in表達!

《我的第一本地道英語書》從真實生活入手,通過社會問題、娛樂、派對節日文化、自然、家居生活、人文話題、生活常識等多個時尚氣息十足的主題,整理出了日常生活中常用的單詞、短語和會話,配合著風趣搞笑、富有表現力的塗鴉畫,讓你輕輕松松地掌握最實用的單詞、時下最潮的話題、最in的表達法,暢所欲言,連老外也刮目相看。這本書就是一本紐約生活手冊,讓你一邊學地道的英語,一邊足不出戶地體驗原汁原味的美國文化和生活,做一個地地道道的紐約客。

★ 原汁原味+鮮活場景+幽默漫畫,讓你不出國學到最地道的英語!
★ 最地道、最實用、最簡單的英語表達方式全公開,讓你告別啞巴英語,變身英語達人!
★ 最COOL、最IN的NEW YORKER手冊!從好吃、好玩、好購開始,幫你迅速提升英語能力!

《我的第一本地道英語書》帶你身臨其境感受地道英語!從派對、家居生活、人文話題、生活常識等日常主題入手,分門別類精選了3000個最常用單詞、短語和會話,配以風趣搞笑、個性十足的漫畫,讓你輕輕松松掌握最實用的單詞、最in的表達!


作者:鄭智慧 從小就喜歡塗塗畫畫,長大後學習美術專業。大學畢業後,前往美國,在巴爾的摩港市的馬里蘭藝術學院和紐約的城市大學皇後學院攻讀美術專業,並取得了碩士學位。在美國留學期間,她把生活中的點點滴滴用畫筆記錄下來——遇到令人印象深刻的事情,聽到有趣的詞語和表達方式,就會畫上幾筆。那些被畫在紙上的生活故事就集成了《我的第一本地道英語書》。
 

目錄

自序
本書特色
編審序
01 Social Issues
犯罪和暴力
法庭
示威和集會
沒有政治偏見的=p.c.
委婉的說法
種族歧視
02 Fun
兒時游戲
戶外游戲
室內游戲
桌上游戲
關於電視
真人秀
03 Special Occasions
派對
正式著裝
生日
不愛蛋糕,只愛海帶湯
婚禮之前
婚禮
婚宴
感恩節
聖誕節
情人節
復活節
母親節
父親節
萬聖節
04 Nature
動物
爬行動物
兩棲動物
鳥類
昆蟲
蟲類
水中生物
樹木
花卉
天氣
自然災害
戶外

05 House
歡迎來我家
住宅的種類
住宅
客廳
卧室
衣櫃、衣物收納室
浴室
廚房
花園
院子
辦公用品
家用工具
縫紉
06 Human
個性差異
惡作劇
性取向
家族樹
成長
成人話題
性行為
男人話題
女孩們
是詛咒,還是魔法
07 Miscellany
尺寸、測量方法
長度
重量
面積
溫度
時間
形狀
標點符號
電子郵件
首字母縮略詞
指示牌
照明
傳說
預兆
十二星座
魔法
 

2003年春天,我的一個朋友在紐約一家不知名的音樂吧有一場演出。他從外面推門進來,發型跟平時不太一樣,特意梳了一個很有個性的發型——所有的頭發都晝向中間擾,並且固定得直挺挺的。和我同去的另一個朋友看到他副樣子,毫不猶豫地高聲喊道:「你的Faux hawk真夠酷的!」聽到這句自豪感,我忍不住大笑起來。那是印第安人mohawk族特有的發型,我的朋友是在調侃人,舍不得剃掉頭發卻東施效頻,梳成這個不倫不類的樣子,所以去掉mo-而改成faux(意指「假的」),說那是faux hawk。當天晚上我回到家之后,在本子上分別畫了正宗的mohawk發型和裝模作樣的mohawk發型,並在兩幅畫下面注明了mohawk和faux hawk,自己看着又情不自禁地笑起來。這本書就是從這里開始的。

我在學校念的是美術專業,所以習慣用塗鴉的方式來做筆記,遇到印象深刻的事情就揮上幾筆畫個簡單的素描。在國外留學時,凡是需要大段的文字來記錄,或是聽到有趣的詞語和表達方式,我都盡可能地用塗鴉記下來。當初會養成這樣的習慣,是因為常覺得用語言表達某些意思比較麻煩。后來我發現,圖畫不僅比文字簡單,還能讓人一看就懂。我從自己過去的塗鴉作品中,挑選出跟英語學習相關的,在本書里與各位讀者分享。

身在異國,感受最深切的就是,語言的隔閡最明顯的不是在課堂上,而在課余和同學聊天、結伴同行、分享生活點滴、進行深入交流時……我還算幸運,身邊的朋友都挺熱心的,我總能自然在然地學到一些日常表達方式,稷累得越多,獨自一人在美國的生活也越得心應手。本書中出現的單詞和習慣用語,都是很鮮活、會呼吸的,很實用、很生活化的表達方式。市面上各式各樣的英語學習工具書缺乏實用性,在生活中用起來很生硬,或根本用不到。

當然,我也是靠那些工具書來學英語,為出國留學做准備的。但到美國之后,仍然有很多實際問題解決不了。我的英語水平還算過得去,但也確遇到過很多不知所措的情形。有時,由於我所掌握的表達法和美國本土的用法不同,跟別人說不上幾句話,氣氛就變得很尷尬,甚至只能交流一兩句。既然大家聚在了一起,當然希望可以分享彼此的感受和想法,營造出一種讓人意猶未盡的對話氣氛,不是嗎?人與人之間的關系,不就是這樣建立起來的嗎?

……
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $156