從「布拉格之春」到東歐劇變

「布拉格之春」和東歐劇變在時間上相隔20多年，一個發生在20世紀60年代末，一個發生在20世紀80年代末、90年代初。它們之間沒有直接的因果關系，但卻有着內在的邏輯聯系。可以說，「布拉格之春」代表着東歐國家為擺脫蘇聯模式的束縛、探索一條符合本國國情的社會主義道路而進行的最后一次努力。蘇聯出兵占領捷克斯洛伐克，鎮壓「布拉格之春」，也就撲滅了東歐國家通過改革復興社會主義的希望，從而埋下了引爆東歐劇變的一根導火索。


陳平陵，1935年生，四川眉山人。1953年赴捷克斯洛伐克留學。長期從事外交工作及國際問題的研究和出版工作。曾任駐捷克斯洛伐克大使館翻譯、研究室副主任（二秘），中國國際問題研究所蘇聯東歐研究室副主任（副研究員），外交部政策研究室國際政治處處長，駐俄羅斯大使館政務參贊、臨時代辦，世界知識出版社副總編輯、總編輯（編審）等職。資深翻譯家，曾翻譯捷克文學作品《獄中女友》、《中國，我的姐妹》等，因此獲捷克共和國揚·馬薩里克銀質獎章。國務院政府特殊津貼獲得者。