重新發現我們所有的過去,是一件有雙重意義的事。一方面,它向我們揭示了我們曾經是什麼。另一方面,也向我們揭示了我們想成為什麼,可以或者應該成為什麼。
讓我們保存好我們的民族和地域身分,同時也讓它接受檢驗,讓我們接受來自他人的挑戰。他人定義了“我”。離群索居者總是短命的。只有相互交流的文化才能生命長久並且興盛發達。
我們生活在一個全球化的世界里。這不是一個公正的世界。但可以是一個更好的世界。我們不能接受一個只會把貧困布滿全球的全球化。
——《墨西哥的五個太陽》
太陽在世界的天空燃燒並熄滅,毀滅與更新周而復始,但在所有這些太陽之中,有某種東西一直在墨西哥閃光、熾熱。
卡洛斯‧富恩特斯富有創造力的想像使他的歷史書和小說達到一種深刻和富有意義地真實的程度。克里奧爾人、印地安人、外來殖民,不論是受害者還是施害者,暴君還是革命者,他們的聲音在這本書中響著,這是一種迫切的聲音、無所顧忌的聲音。
——西班牙原出版者
墨西哥起源于何時?這是個難以回答的問題。古代墨西哥人把人類的時間及其語言記錄在交替出現的五個太陽的歷史里,這就是水的太陽、土的太陽、火的太陽、風的太陽和我們的太陽。富恩特斯在新舊世紀之交出版了這部新作,作為對墨西哥一千年來歷史的回顧。這本結構特別的小說,引導讀者對墨西哥這個始終有著頑強旺盛的生命力的國家一千年來的歷史進行一次旅行,進而探究現代墨西哥民族和國家的形成史,感受墨西哥人民為爭取自由民主而進行的不懈斗爭。