搜尋忘卻的記憶：全球毒品500年

中譯本序
緒言
第一章 早期歷史
第二章 啟蒙運動時期的鴉片
第三章 新發明的專利時代
第四章 神經、注射針和維多利亞時代的醫生
第五章 化學藥品
第六章 墮落
第七章 禁毒時代的曙光
第八章 違反法律
第九章 非法交易
第十章 焦慮的年代
第十一章 第一個反毒沙皇
第十二章 英國毒品情況
第十三章 總統們的毒品之戰
第十四章 尾聲
附錄 引用注釋
譯後記

毒品，被世人稱為「幽靈、瘟疫、魔鬼」，嚴重危害著人類健康和社會安寧。鴉片煙毒在近代中國的肆虐和造成的危害罄竹難書。從18世紀末起，西方一些國家將大量鴉片走私偷運到我國，毒害中國人民並造成中國大量白銀外流。鴉片的毒害，使許多吸食者喪德失志，亡身毀家。中國曲此積貧積弱，幾乎到了崩潰的邊緣。為了抗爭西方國家的惡劣行徑，以民族英雄林則徐為代表的中國人民展開了轟轟烈烈的禁毒斗爭。西方帝國主義列強為了維護其侵略利益，悍然對我國發動了兩次鴉片戰爭，遭到了不屈不找的中國人民的頑強抗爭。新中國成立後，我國政府采取堅決措施，徹底禁絕了鴉片煙毒，並在此後的近三十年里，成為舉世贊譽的「無毒國」。然而，自上世紀70年代末，來自「金三角」的毒品又滲透進入我國，毒品犯罪在我國又死灰復燃，並呈現出不斷上升的趨勢。2005年，全國共繳獲易制易化學品157.9噸，在冊吸毒人員達百萬余人。毒品犯罪形勢十分嚴峻。

當前，我國的毒呂形勢依然面臨五個方面的突出問題:境外毒品對中國「多頭入境、全線滲透」，尤以「金三角」、「金新月」地區的毒品對我國的危害為最；我國東南沿海地區制造販賣冰毒等苯丙胺類毒品犯罪出現增多的趨勢，已經成為新的毒品問題；易制化學品流入非法渠道出現新的變化；我國的吸毒人員持續增多，吸食毒品的種類也在多樣化；毒品的社會危害越來越嚴重，誘發大量的刑事案件、治安問題、艾滋病傳播等，影響社會的穩定。

面對日益嚴峻的禁毒形勢，多年來，中國的禁毒執法部門始終對毒品犯罪保持嚴打高壓的態勢，采取多項有效措施，預防、控制和打擊毒品犯罪。1997年，我國修訂後的《中華人民共和國刑法》專設毒品犯罪一節，規定了不同毒品的種類、數量和刑罰幅度，將打擊毒品犯罪提升到「人民戰爭」的高度。近年來，全國禁毒部門按照國家禁毒委的統一部署，以遏制毒品來源、遏制新吸毒人員滋生為目標，以禁毒預防、禁吸戒毒、堵源截流、禁毒嚴打、禁毒嚴管五大戰役為重點，深入開展禁毒人民戰爭，取得了明顯的階段性成效，為禁毒工作的長遠發展打下了堅實的基礎。通過禁毒嚴打專項斗爭，遏制了毒品犯罪的發展勢頭；通過宣傳教育，提高了公民的防毒、拒毒能力；通過無毒社區的創建，幫助大批吸毒者戒除了毒癮，重獲新生，使世人看到了中國將再次禁絕毒品的希望；通過禁毒國際合作機制的日益完善，有力地打擊了跨境毒品犯罪，進一步密切了同周邊國家和世界其他相關國家的禁毒合作，不斷擴大了我國在國際禁毒領域的影響。

與毒品宣戰，需要每個人的參與。這就需要更多的人了解毒品和毒品犯罪。本書雖是學術著作，卻有較高的實用價值。作者本著尊重史實，尊重原創的精神，從毒品的早期歷史，到毒品的生主、交易、服用、發展、蔓延及反毒斗爭，為我們講述了五個世紀以來吸毒者妻離子散、身敗名裂的悲劇故事，描述了非法交易者如何將毒品變成世界上毒害人類最賺錢的黑市品，對世人如何與毒品斗爭提出了可資借鑒的建議，但原作者的一些觀點尚可商榷。本書不僅僅是一部學術著作，它還是一部歷史著作、科普讀物和工具書。閱讀本書，我們要牢記毒品的危害，警鍾長鳴，進而從我做起，做一名自覺拒絕毒品的公民；一名幫助吸毒者重獲新生的公民；一名勇於與毒品犯罪作戰的公民。

本書的譯者蔣平博士，是公安機關一個部門的負責人，他能在百忙之中，利用工作之余，將數十萬字的原著翻譯出版，不僅體現了他勤於學習、肯於鑽研的精神，更體現了他身上所鑄就的強烈歷史責任感和使命感。我相信，該書的翻譯出版，一定會對預防和打擊毒品犯罪，加強毒品犯罪問題研究起到積極的推動作用。

是為序。