德語翻譯教學新理念：翻譯課程的設計與實施
德語翻譯教學新理念：翻譯課程的設計與實施
定價：101 元
NT $ 88
- 作者：@王京平 @編/著
- 出版社：外語教學與研究出版社
- 出版日期：2005-08-01
- 語言：簡體中文
- ISBN10：7560047874
- ISBN13：9787560047874
- 裝訂：149頁 / 26 x 18 cm / 普通級 / 初版
熟練掌握兩種語言的人都能翻譯。”這個流傳甚廣的錯誤看法導致的一個結果是，世界許多地方缺少筆譯和口譯人才的專門培訓機構，其中也包括中國--那里直到不久以前才萌發出在大學里專門培訓翻譯人才的初步設想。
《筆譯和口譯教學手冊》旨在為從事筆譯課和口譯課的教師提供指南，並為安排課堂練習提供了許多建議。這本書引起的令人欣喜的積極反響證明，我所開辟的路徑看來基本是正確的，即：將傳授翻譯學的基本知識和教學法結合起來，配以挑選出的翻譯素材的實例，以便改進教學質量。
