雅典的少女:拜倫詩歌精粹

雅典的少女:拜倫詩歌精粹
定價:120
NT $ 104
 

內容簡介

喬治·戈登·拜倫(1788 1824)是蘇格蘭貴族,於1788年1月23日出生於倫敦。他的祖父約翰·拜倫是海軍軍官,一生航海,常遇風暴,並曾沉船和漂泊,人稱「壞天氣傑克」。他父親亦名約翰,綽號「瘋傑克」,是個侍衛軍官和浪盪子,就在拜倫誕生不久,他為逃避債務而遺棄家庭,跑到法國,兩年后在法國死去。他和前妻生了一女,名奧古斯達,是拜倫一生中最珍愛的姐姐。

拜倫天生跛一足,並對此很敏感。他出生后不久,母親就帶他移居在蘇格蘭的愛勃丁城,過着式微而貧困的生活,這對他日后有相當影響,同時他也熟悉了蘇格蘭的粗獷和鄉野的生活。他十歲時,由於叔祖死去,拜倫家族的世襲爵位及產業(紐斯泰德寺院是其府邸)落到他身上,他成為拜倫第六世勛爵。境況立刻好轉起來,於是拜倫在1799年移居倫敦。

1800年,拜倫被送進貴族中學哈羅公學讀書,畢業后進入劍橋大學(1805--1808),學習文學及歷史。對這兩個貴族學校他都沒有好感,他厭棄那里講授的希臘、羅馬等古典課程,對宗教教育尤抱反感。在中學時,他曾帶頭反對新到任的中學校長。在劍橋時,他是個不正規的學生,很少聽課,卻廣泛閱讀了歐洲和英國的文學、哲學和歷史著作,同時也從事射擊、賭博、飲酒、旅行、打獵、游泳等各種活動。在1808年春夏,他住在倫敦的旅館里,過着「放盪不羈」的生活。
 

目錄

短詩
 我的心靈是陰沉的
 雅典的少女(附原文詩對照)
 Maid of Athens
 你死了
 想從前我們倆分手
 無痛而終
 拿破侖頌
 給一位哭泣的貴婦人
 告別馬耳他
 洛欽伊珈
 只要再克制一下
 《反對破壞機器法案》制定者頌
 溫莎的詩藝
 致伯沙撒
 她走在美的光彩中
 野羚羊
 耶弗他的女兒
 我看過你哭
 你的生命完了
 掃羅王最后一戰之歌
 伯沙撒的幻象
 失眠人的太陽
 在巴比倫的河邊我們坐下來哭泣
 樂章(「沒有一個美的女兒……」)
 普羅米修斯
 給奧古斯達的詩章
 書寄奧古斯達
 西拿基立的覆亡
 樂章(「世間哪有一種歡樂……」)
 拿破侖的告別
 譯自法文的頌詩
 路德分子之歌
 好吧,我們不再一起漫游
 莫瑞先生致函波里多里醫生
 致莫瑞先生(「今代的斯垂漢……」)
 警句(Epigram)
 詠卡斯爾雷
 致托瑪斯·摩爾
 威尼斯頌
 詩節(「如果愛情能永久……」)
 約翰·濟慈
 致莫瑞先生(「為了瓦爾格瑞夫……」)
 寫於佛羅倫薩至比薩途中
 今天我度過了三十六年
長詩選段
 孤獨(《恰爾德·哈洛爾德游記》第2章,第25—26節)
 希臘(《恰爾德·哈洛爾德游記》第2章,第73—77節)
 親人的喪失(《恰爾德·哈洛爾德游記》第2章,第98節)
 別英國(《恰爾德·哈洛爾德游記》第3章,第1—2節)
 自然的慰藉(《恰爾德·哈洛爾德游記》第3章,第13 1 5節)
……
長詩
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $104