長眠不醒

一個古怪的父親，一對古怪的姐妹。菲利普·馬洛第一次登場，面對的就是這樣一個家庭。老邁而富有的將軍請馬洛去尋找他的女婿，他的兩個女兒卻一直阻止馬洛采取進一步行動，花痴一樣的妹妹甚至偷偷爬到馬洛的床上。誘惑力十足的姐姐則送上雙唇。

只認識錢的混混兒、最有情意的流氓、租售淫穢書籍的同性戀┅┅馬洛本來只是找一個不見的人，結果卻見了這麽多人。他要一個一個和他們打交道，用他利如刀鋒的語言和拳頭、手槍。

本書是雷蒙德·錢德勒第一部長篇小說，他把邁克爾·凱恩開創的黑色小說和達謝爾·哈米特開創的硬漢小說結合在了一起，從此將自己的名字鑄在偵探小說的門楣上，並鋪下了通往今日的蘇·格拉夫頓、以及CSI等犯罪電視之路的第一塊磚。