中國十八省府

第一部分 南方的省府
第一章 杭州
一、水道與方志
二、假如孔子來到杭州
三、杭州城
四、巡撫
五、御街
第二章 福州
一、到達與尋訪
二、詩歌和通俗散文
三、藥府
第三章 廣州
一、羊城
二、“古老的羊腸小道”
三、國家傳記辭典
四、舊中國的消逝
五、新廣州
第四章 桂林
一、溯秀麗的桂江而上
二、這座城市的故事
三、桂林唯一的外國人墳墓
第五章 貴陽
一、桂林至貴陽，從肉桂林到鬼魂之地
二、牌坊︰為死人招魂的門樓
三、鬼魂之地及其首府
四、當地的方志和神話
五、探訪苗寨
第六章 雲南府
一、海拔最高的省府
二、往事如煙︰《昆明縣志》
第二部分 揚子江流域的省府
第一章 蘇州
一、“蘇”指什麼
二、坐船游蘇州
三、一部蘇州的小說
第二章 南京
一、南方的京師
二、新南京
第三章 安慶
一、環繞城牆的散步
二、珍奇的安慶寶塔
三、地方志
第四章 南昌
一、湖泊與淑女
二、陶瓷、天師和其它產品
三、朝南開的城門
四、百科全書中的胡言亂語
第五章 武昌
一、三城三山
二、武運昌盛之城
三、新式教育
第六章 長沙
一、一個高地省份
二、處女城
三、聖山
四、進入禁地
第七章 成都
一、政治家和軍事家諸葛亮
二、中國最偉大的詩人李太白
三、偉大的水利專家李冰
四、物產
五、宗教的興衰
第三部分 黃河流域的省府
第一章 蘭州
一、鍋柄狀的省份
二、蘭州八景
三、過去、現在與將來
第二章 西安
一、城市的現狀
二、城市的過去
三、西安地方志
第三章 開封
一、到達開封︰日記選段
二、破落的城市
三、開封文獻
第四章 太原府
一、在狼鄉
二、城市與市民
第五章 濟南
一、前往省府的道路
二、醫學、博物館和人
三、新城市、新人民
四、典籍之鄉的文獻
第六章 北京︰首善之地
一、從寶珠洞看北京
二、地方志中的北京
三、從城牆上看北京
四、夜幕下的北京
五、從天壇看北京
六、彩虹下的北京
雙語中國諺語
英漢詞匯對照表
編譯叢刊出版書目

目前，當世界各國都在爭奪將自己的國旗插上地球南、北極的榮譽時，那些深人蠻荒地區，將隱藏在黑暗之中的東西告訴世人的英勇旅行家是否會有得不到應有承認的危險?

利文斯通和斯坦利為科學和文明所作的貢獻要遠遠超過一打極地探險隊。還有一個因在同一領域所取得的成就而注定要跟他們分享此項榮耀的著名探險家，他便是本書作者。

蓋洛博士探索的範圍要比利文斯通和斯坦利更為廣闊，跨越三個氣溫帶。他向我展示過一面已經破破爛爛的美國國旗。他曾經帶著它穿越了陸地和海洋，其總路程足足可以繞地球十圈。

在穿越了非洲的心髒，證實了荷馬史詩中有關俾格米矮人跟蟒蛇（假如不是跟仙鶴）開戰的傳說之後，他一下子就從幾內亞跳到了新幾內亞；在那兒他找到了許多反映南太平洋獵頭部落和吃人生番中那令人心驚膽戰的血淋淋生活圖景的素材。

八年前，蓋洛博士將注意力轉向了中國。他溯長江而上，一直來到西藏的邊境，並在一部引人人勝的題為《揚子江上的美國人》的游記中向世人講述了他的經歷。要是長江的姊妹河也可以航行的話，他也許會試圖令傳說中一位英雄的探險業績黯然失色，後者在尋找黃河源頭時，發現自己竟是在從銀河之上往下眺望。

既然溯黃河而上的考察根本沒有可能，他便把永不滿足的目光轉向了另一項宏偉的計劃，即全程考察中國的長城。這項冒險計劃他已經在兩年前完成，在另一本書中他向我們展示了這個人類最偉大工程的獨特全景照片。這個人工建築的規模是如此龐大，以至于它堪與大自然鬼斧神T下的群山屏障相媲美。

面對重重困難，他從來都是毫無懼色。去年春天，他又承擔了一個也許是更加艱巨的任務。這意味著他必須訪問中國18個行省的每一個首府，考察那兒的人文地理，並在當地收集那兒的方志和地形圖——這些文獻必將成為一個漢學研究圖書館的基礎。

他每到一個地方，總是發現那兒已經有了傳教士的蹤跡，並洋細記載了他們所作出的自我犧牲和奉獻。沒有傳教士的幫助，他也許無法克服自己所遇到的困難。就像日內瓦的休伯這個已成為養蜂權威的盲人那樣，蓋洛博士知道該如何利用別人的眼楮。而且我們必須承認，他很好地利用了自己的眼楮，以研究人類社會這個巨大蜂巢中的習俗。

在他這次和以前的探險過程中，我都曾協助他將其素材整理成形，因此我很高興將他這本書推薦給廣大讀者，以便能使它受到更多關注。

于中國北京西山的寶珠洞