國家與祭祀︰國家神道的現在

致中國讀者
第一章 國家神道的現在
　1.國家神道的問題
　2.“國家神道曾為何物？”這一追問
　3.被強加的“國家神道”
　4.從憲法原則的脫離
　5.“國民宗教”的復活
　6.從歷史中被喚回之物
　7.國家神道的現在
第二章 回歸的本源性咒縛
——伊勢神宮的現在
　1.為何參拜伊勢神宮？
　2.天祖祭祀這一本源
　3.神宮‧天皇‧日本
　4.固有美的再發現
　5.天皇制國家的宗廟
　6.內宮參道的景觀
　7.祭年遷宮與“神宮式之物”
第三章 沉默的鬼神與生者的饒舌
——靖國神社的現在
　1.臭氣與噪音
　2.死者的選擇與賦予意義
　3.英靈與歷史解釋
　4.超越了被賦予之意義的死者們
　5.鬼神的住所
　6.沉默的鬼神
第四章 “天祖”概念的重構
——《新論》與危機政治神學‧其一
　1.“天祖”這一漢語詞匯
　2.“天祖”概念的重構
　3.外來危機與水戶學
　4.“國體”論的成立
　5.臣民式統合之原理
第五章 祭祀國家的理念
——《新論》與危機政治神學‧其二
　1.國家的長期方略
　2.對于祭祀性事跡的回想
　3.獲生徂徠的鬼神祭祀論
　4.國家危機與民心
　5.死的歸宿
第六章 現代國家的形成與宗教
——世俗主義現代化與宗教民族主義
　1.現代世俗國家的範型
　2.世俗與宗教相對立的民族主義
　3.世俗主義現代化與宗教
——伊朗的情形
　4.世俗主義現代化與宗教
——印度的情形
　5.為何是亞洲現代史？
第七章 兩個世俗國家之間
——國家神道發生的場
　1.明治維新與神祗國家
　2.從“神道的國家”到“國家的神道”
　3.何以第二次成為世俗國家？
　4.最終什麼被再認識？
　5.國家與宗教的完全分離
　6.歷史性的倒錯
第八章 “國家神道”這一遺產
——近代神社神道史的話語
　1.“國家神道”的重構
　2.作為“反批判”的近代神社神道史
　3.“祭政一致”的國家體制
　4.“祭教分離”的國家體制
　5.何為“宗教”？何為“神道”？
　6.“國家神道”這一遺產
第九章 神道與現代宗教學
——神道乃國民意義上之宗教
　1.地球依然在旋轉
　2.“神社對宗教”的問題
　3.神道與比較宗教學
　4.宗教的差異與類別化
　5.國民型宗教與世界型宗教
　6.“國民型宗教‧神道”之記述
　7.什麼必須被埋葬？
第十章 戰爭之國與祭祀之國
——國家的連續性與祭祀
　1.為了靖國而述說的話語是什麼？
　2.何為連續性國家？
　3.沖繩與不被祭祀的死者
　4.來自死者的對國家的反問
後記 誰在祭祀死者？
子安宣邦的政治神學批判（譯後記）

生活‧讀書‧新知三聯書店素來重視國外學術思想的引介工作以為頗有助于中國自身思想文化的發展。自80年代中期以來，幸賴著譯界和讀書界朋友鼎力襄助，我店陸續刊行綜合性文庫及專題性譯叢若干套，在廣大讀者中產生了良好影響。

第二次世界大戰結束後，隨著世界格局的急速變化，學術思想的處境日趨復雜，各種既有的學術範式正遭受嚴懲挑戰，而學術研究與社會—文化變遷的相關性則日益 顯。中國社會自70年代末期起，進入了全面轉型的急速變遷過程，中國的學術既是對這一變遷的體現，也參與了這一變遷。迄今為止，這一體現和參與都還有待拓寬和深化。由此，為豐富漢語學術思想資源，我們在整理近現代學術成就、大力推動國內學人新創性著術的同時，積極籌劃紹介反映最新學術進展的國外著作。“學術前沿”叢書，旨在譯介二戰結束以來，尤其是本世紀60年代之後國外學術界的前沿性菱（亦含少量二戰前即問世，但在戰後才引起普遍重視的作品），以期促進中國的不額頭建設和學術反思，並回應當代學術前沿中的重大難題。

“學術前沿”叢書啟動之時，正值世紀交替之際。而現代中國的思想文化歷經百余年艱難曲折，正迎來一個有望獲得創造性大發展的歷史時期。我們願一如既往，為推動中國學術文化的建設竭盡綿薄。謹序。

生活‧讀書‧新知三聯書店
1997年11月