本書系統地介紹了西方畫論,並有編者概述和注釋。
西方論畫的歷史,發端於公元前5世紀至前4世紀古希臘藝術的繁榮時期,藝術史上稱為「古典時期」。這一時期,出現了一大批著名的雕刻家和畫家,雕刻家有米隆、菲狄亞斯、波利克萊托斯、普拉克西特列斯、阿爾卡姆內斯、斯珂帕斯、里西普斯等,畫家有帕拉西俄斯、普洛托格尼斯、波呂格諾托斯、宙克西斯、歐法剌諾、阿伊提翁、歐蓬波斯、阿佩萊斯等。他們創作出大量的完美的藝術作品,這就自然會引起當時的思想家、理論家的關注和研究。不過,他們的著作中的論畫部分,大多只是片言只語,或者以繪畫為例來論證哲理,還不具有系統的繪畫理論。據說德謨克利特曾著有《論畫分一篇,惜久已失傳。至於古希臘藝術的創造者們,當時的雕刻家和畫家們,幾乎沒有留下什麼繪畫或雕塑的理論。只能從古羅馬普林尼的著作中得知,他們中有些人寫過繪畫知識方面的書,但早在文藝復興時期以前就失傳了。
古希臘畫論是在古希臘藝術繁榮的基礎上形成的,它不能不受到古希臘藝術實踐的局限,同時也不能不受到古希臘哲學和美學思想的影響。